Hello Hello

Song: Hello Hello
From movie: Jhootha Hi Sahi
Language: English
Year: 2010
Uploader: Rahil Bhavsar
Report Bad Song Lyrics Translations:

Author

Download

This page has been viewed 4518 times.

- English Translation -

Music: A. R. Rahman

Lyrics: Abbas Tyrewala
Label: Saregama
Singer: Karthik

Hello hello, hello hello
Iss andheri kaali raat mein koi
In this deep dark night, someone
Sune to sunaye haal-e-dil pe haal-e-zindagi
Hear the condition of my heart and the condition of my life

Hello hello, hello hello
Koi jawab do na
Someone please respond
Jeenay ko khwaab do na
Give me a dream to live on
Ik dost ka chehra
Give me the face of a friend
Ya phir naqaab do na
Or even a mask
Hello hello, hello hello

Telephone ki iss dor se, bandhi meri zindagi
With the cord of this telephone, my life is joined
Koi khol do bas todh do, main choot jaaun abhi
May someone open it or break it, and I'll be released immediately
Mujhe chodh do, mujhe thaam lo
Free me and then embrace me
Kho jaane do, mera naam lo
Let me get lost, say my name
Sab theek hai, ho jaaye ga
Everything is okay, everything shall happen (be fine)
Iss jhoot se ab kaam lo
Make me believe this lie

Hello hello, hello hello
Iss andheri kaali raat mein koi
In this deep dark night, someone
Sune to sunaye haal-e-dil pe haal-e-zindagi
Hear the condition of my heart and the condition of my life

Hello hello
Kaante ghadi ke chubh rahe, aur dil hai yeh andhera
The hands of the clock are pricking me and this heart is in darkness
Iss se bachein to phir dikhe, shaayad naya sawera
If I'm saved from this, then maybe I'll see the new morning
Mujhse zara baatein karo
Talk with me please
Halke zara raatein karo
Make this night a bit lighter
Suraj ki pehli kirno se
With the first rays of the sun
Meri zindagi ko bharo
Fill my life

Hello hello, hello hello
Koi jawab do na
Someone please respond
Jeenay ko khwaab do na
Give me a dream to live on
Ik dost ka chehra
Give me a face of a friend
Ya phir naqaab do na
Or even a mask
Hello hello, hello hello

Comments

No comments. Be the first to write a comment.

Hello Hello

Comments

New Song Translations