Tum Hi Ho
- Song: Tum Hi Ho
- From movie: Aashiqui 2
-
Language: Serbian
- Year: 2013
-
Uploader: Milica Stojanovic
- Report Bad Song Lyrics Translations:
This page has been viewed 9219 times.
- Srpski prevod -
Muzika: Mithoon
Tekst: Mithoon
Izvođač: Arijit Singh
Hum tere bin ab reh nahi sakte
Ne mogu da živim bez tebe
Tere bina kya wajood mera
Šta je moje postojanje bez tebe
Hum tere bin ab reh nahi sakte
Ne mogu da živim bez tebe
Tere bina kya wajood mera
Šta je moje postojanje bez tebe
Tujh se juda gar ho jaayenge
Ako se rastavim od tebe
To khud se hi ho jaayenge juda
Onda se rastavljam do sebe
Kyun ki tum hi ho, ab tum hi ho
Zato što si samo ti, sada si samo ti
Zindagi ab tum hi ho...
Ti si moj život sada
Chain bhi, mera dard bhi
Ti si moj mir, moja patnja istovremeno
Meri aashiqui ab tum hi ho
Ti si sada moja ljubav
Tera mera rishta hai kaisa
Kakva je ovo veza izmedu tebe i mene
Ek pal door ganwara nahi
Kad je trenutak razdvajanja tako nepodnošljiv
Tere liye har roz hain jeete
Samo zbog tebe, živim svaki dan
Tujhko diya mera waqt sabhi
Predajem ti svo svoje vreme
Koi lamha mera na ho tere bina
Bez tebe nema ni mojih momenata
Har saans pe naam tera...
Samo je tvoje ime u svakom mom uzdahu
Kyun ki tum hi ho, ab tum hi ho
Zato što si samo ti, sada si samo ti
Zindagi ab tum hi ho...
Ti si moj život sada
Chain bhi, mera dard bhi
Ti si moj mir, moja patnja istovremeno
Meri aashiqui ab tum hi ho
Ti si sada moja ljubav
Tere liye hi jiya main
Živim samo za tebe
Khud ko jo yun de diya hai
Sam sebi sam daleko na ovaj način
Teri wafaa ne mujhko sambhaala
Tvoja vernost brine za mene
Saare ghamo ko dil se nikaala
Otrgla si sve patnje iz mog srca
Tere saath mera hai naseeb judaa
Sa tobom, moja sudbina se sastavila
Tujhe paake adhoora na raha...
Nakon njenog ostvarivanja, nisam više bio neispunjen
Kyun ki tum hi ho, ab tum hi ho
Zato što si samo ti, sada si samo ti
Zindagi ab tum hi ho...
Ti moj život sada
Chain bhi, mera dard bhi
Ti si moj mir, moja patnja istovremeno
Meri aashiqui ab tum hi ho
Ti si sada moja ljubav
Kyun ki tum hi ho, ab tum hi ho
Zato što si samo ti, sada si samo ti
Zindagi ab tum hi ho...
Ti si moj život sada
Chain bhi, mera dard bhi
Ti si moj mir, moja patnja istovremeno
Meri aashiqui ab tum hi ho
Ti si sada moja ljubav
Comments