Suit Tera Lal Rang Da

- Song: Suit Tera Lal Rang Da
- From movie: Yamla Pagla Deewana 2
-
Language: Serbian
- Year: 2013
-
Uploader: Lidija Aksentijević
- Report Bad Song Lyrics Translations:
This page has been viewed 2561 times.
- Srpski Prevod -
Muzika: Sachin Gupta
Tekst: Kumaar
Izvođači: Sonu Nigam, Sunidhi Chauhan
Nain Sagaai Ho Gayi Bajjan Dholakiyaan
Oči su zagledane jedne u druge, bubnjevi udaraju
Shaguna Di Rut Aa Gayi Bajjan Dholakiyaan
Povoljno doba je stiglo, bubnjevi udaraju
Amb Laage Chand Laal Taarein Nach De
Mesec je postao zrelo crvene boje kao mango i zvezde plešu sa njim
Jaddo Nach Diye Tere Naal Kaware Nach De
O devojko! Sve neženje plešu sa tobom
Ni Jaddo Nach Diye Tere Naal Sare Nach De
O devojko! Svi plešu sa tobom
Nachne Te Tere Munde Kar De Clap
Gledajući te dok plešeš, momci aplaudiraju
Bach Ke Rahi Na Koi Kare Kidnap...
Budi pažljiva ili bi neko mogao da te kidnapuje
O... Nachne Te Tere Munde Kar De Clap
Gledajući te dok plešeš, momci aplaudiraju
Bach Ke Rahi Na Koi Kare Kidnap...
Budi pažljiva ili bi neko mogao da te kidnapuje
Tera Sona Roop Karara Piece Hai Diamond Da
Tvoj prelepi izgled je kao komad dijamanta
Suit Tera Lal Rang Da, Rang Da...
Tvoja haljina je crvene boje
Paranda Tera Sanu Dangda, Dangda
Tvoja vrpca na kosi me ubada
O Minnataan Hazar Karke, Karke
Moleći te hiljadu puta
Ho Munda Tera Dil Mangda...
Momak pita za tvoje srce
Suit Tera Lal Rang Da, Rang Da...
Tvoja haljina je crvene boje
Paranda Tera Sanu Dangda, Dangda
Tvoja vrpca na kosi me ubada
O Minnataan Hazar Karke, Karke
Moleći te hiljadu puta
Ho Munda Tera Dil Mangda...
Momak pita za tvoje srce
Haay...
Nachne Pe Mere Munde Karde Clap
Gledajući me dok plešem, momci aplaudiraju
Gaon Mein Jo Beech Mein Yeh Karte Hain Rap
Usred mog pevanja, momci pričaju
Mera Sona Roop Kanwara Piece Hai Diamond Da...
Moj prelepi izgled je kao komad dijamanta
Suit Mera Lal Rang Da, Rang Da
Moja haljina je crvene boje
Paranda Mera Jaave Dangda, Dangda
Neka moja vrpca na kosi svakoga ubada
Ho Minnataan Hazaar Karke, Karke
Moleći me hiljadu puta
Munda Mera Dil Mangda...
Momak pita za moje srce
O...
Suit Mera Lal Rang Da, Rang Da
Moja haljina je crvene boje
Paranda Mera Jaave Dangda, Dangda
Neka moja vrpca na kosi svakoga ubada
Ho Minnataan Hazaar Karke, Karke
Moleći me hiljadu puta
Ho Munda Mera Dil Mangda...
Momak pita za moje srce
O...
Rabba Mere Yaar Nu Nazar Lag Jaave Nu
O Bože! Zaštiti moju partnerku od pogleda zlih očiju
Hone Wale Pyaar Nu Nazar Lag Jaave Nu...
Onu u koju ću se zaljubiti, zaštiti od pogleda zlih očiju
Rabba Mere Yaar Nu Nazar Lag Jave Nu...
O Bože! Zaštiti moju partnerku od pogleda zlih očiju
Kangna... Haathon Mein Dance Kare Kangna...
Na mojim rukama narukvice plešu
Sajna... Desi Romance Kare Sajna...
Moj voljeni mi se udvara na domaći način
Ho Tera Kajla Jo Dekha Dil Machala Ho Teekhe Nain Waliye...
Videvši ajlajner na tvojim očima, srce je zaplesalo, O jedina začinjenog pogleda!
Lage Tera Ye Roop Kanwara Ho Phoola De Daliye
Tvoj prelepi izgled je kao cvet mladosti što visi sa grane
Suit Tera Lal Rang Da, Rang Da...
Tvoja haljina je crvene boje
Paranda Tera Sanu Dangda, Dangda
Tvoja vrpca na kosi me ubada
O Minnataan Hazar Karke, Karke
Moleći te hiljadu puta
Ho Munda Tera Dil Mangda...
Momak pita za tvoje srce
Suit Tera Lal Rang Da, Rang Da...
Tvoja haljina je crvene boje
Paranda Tera Sanu Dangda, Dangda
Tvoja vrpca na kosi me ubada
O Minnataan Hazar Karke, Karke
Moleći te hiljadu puta
Ho Munda Tera Dil Mangda...
Momak pita za tvoje srce
Nach Le... Mera Tu Hath Pakad Nach Le...
Drži me za ruku dok plešem
O Rakh Le... Dil Mera Aaj Abhi Rakh Le...
Zadrži me u svom srcu, ovde i baš sada
Ho Main To Mar Gayi Jaadu Kaisa Kar Gayi Teri Manmaaniyan
Umirem sada, kakvu su magiju tvoje želje na mene bacile
Maine Ankhiyaan Yeh Tujh Pe Hi Rakhiyaan Mere Dil Janiyaa...
Moje oči samo u tebe gledaju, O kradljivice moga srca!
Suit Tera Lal Rang Da, Rang Da...
Tvoja haljina je crvene boje
Paranda Tera Sanu Dangda, Dangda
Tvoja vrpca na kosi me ubada
O Minnataan Hazar Karke, Karke
Moleći te hiljadu puta
Ho Munda Tera Dil Mangda...
Momak pita za tvoje srce
Suit Tera Lal Rang Da, Rang Da...
Tvoja haljina je crvene boje
Paranda Tera Sanu Dangda, Dangda
Tvoja vrpca na kosi me ubada
O Minnataan Hazar Karke, Karke
Moleći te hiljadu puta
Ho Munda Tera Dil Mangda...
Momak pita za tvoje srce
Comments