Banno Re Banno Meri, Chali Susraalo Ko
Moja draga ćerka odlazi svekrvi
Ankhiyon Mein Paani De Gayi, Duaa Mein
Kao blagoslov nam je dala suze na odlasku
Meethi Gud Dhaani Le Gayi... Haaye...
Odlazi prosipajući šećer i rižu (svadbeni običaj)

Banno Re Banno Meri, Chali Susraalo Ko
Moja draga ćerka odlazi svekrvi
Ankhiyon Mein Paani De Gayi, Duaa Mein
Kao blagoslov nam je dala suze na odlasku
Meethi Gud Dhaani Le Gayi... Haaye...
Odlazi prosipajući šećer i rižu

Re Kabira... Maan Ja...
O Veličanstveni... Budi pažljiv
Re Fakira... Yun Na Ja...
O Veliki Mislioče... Ne idi ovako
Aaja Tujhko Pukaarein Teri Parchhaiyaan
Dođi, tvoje senke te zovu

Re Kabira... Maan Ja...
O Veličanstveni... Budi pažljiv
Re Fakira... Yun Na Ja...
O Veliki Mislioče... Ne idi ovako
Kaisa Tu Hai Nirmohi, Kaisa Harjaaiya...
Zašto si tako nezavisan i surov?

Re Kabira... (x2)
O Veličanstveni...
Re Fakira... (x2)
O Veliki Mislioče...
Re Kabira... (x4)
O Veličanstveni...

Tooti Charpayi Wohi
Onaj isti slomljeni krevet i...
Thandi Puravayi Rasta Dekhe...
Hladni istočni vetar gleda na tvoj put
Doodhon Ki Malayi Wohi
Isti kajmak na mleku i...
Mitti Ki Suraahi Rasta Dekhe
Zemljani lonac gleda na tvoj put

Tooti Charpayi Wohi
Onaj isti slomljeni krevet i...
Thandi Puravayi Rasta Dekhe...
Hladni istočni vetar gleda na tvoj put
Doodhon Ki Malayi Wohi
Isti kajmak na mleku i...
Mitti Ki Suraahi Rasta Dekhe
Zemljani lonac gleda na tvoj put

Gudiya Ri Gudiya Tera, Gudda Pardesiya
O devojko, tvoj momak je stranac
Jodi Aasmaani Ho Gayi... Shagun Pe
Tvoja veza je blagoslovena od neba
Dekho Shaadmaani Ho Gayi... Haaye!
Vidi, sreća je svuda okolo

Gudiya Ri Gudiya Tera, Gudda Pardesiya
O devojko, tvoj momak je stranac
Jodi Aasmaani Ho Gayi... Shagun Pe
Tvoja veza je blagoslovena od neba
Dekho Shaadmaani Ho Gayi... Haaye!
Vidi, sreća je svuda okolo

Re Kabira... Maan Ja...
O Veličanstveni... Budi pažljiv
Re Fakira... Yun Na Ja...
O Veliki Mislioče... Ne idi ovako
Aaja Tujhko Pukaarein Teri Parchhaiyaan
Dođi, tvoje senke te zovu

Re Kabira... Maan Ja...
O Veličanstveni... Budi pažljiv
Re Fakira... Yun Na Ja...
O Veliki Mislioče... Ne idi ovako
Kaisa Tu Hai Nirmohi, Kaisa Harjaaiya...
Zašto si tako nezavisan i surov?

Re Kabira... (x2)
O Veličanstveni...
Re Fakira... (x2)
O Veliki Mislioče...
Re Kabira... (x4)
O Veličanstveni...

Sang Tere Hai Savera
Uz tebe je jutro
Re Fakira (x2)
O Veliki Mislioče...
Sang Tere Hai Savera
Uz tebe je jutro
Re Kabira... (x2)
O Veličanstveni...

Re Kabira... (x2)
O Veličanstveni...
Re Fakira... (x2)
O Veliki Mislioče...
Re Kabira... (x4)
O Veličanstveni...

Sang Tere Hai Savera
With You, there is morning
Re Fakira (x2)
O Veliki Mislioče...
Sang Tere Hai Savera
With You, there is morning
Re Kabira... (x2)
O Veličanstveni...