Subhanallah
- Song: Subhanallah
- From movie: Yeh Jawaani Hai Deewani
-
Language: Serbian
- Year: 2013
-
Uploader: Jelena (Ranđić) Ignjatović
- Report Bad Song Lyrics Translations:
This page has been viewed 2224 times.
- Srpski Prevod -
Muzika: Pritam
Tekst: Amitabh Bhattacharya
Izvođači: Sreeram
Ek Din Kabhi Jo Khud Ko Tarashe
Ako jednog dana pogledaš sebe...
Meri Nazar Se Tu Zara... Haaye Re...
Mojim očima... Ah...
Aankhon Se Teri Kya Kya Chhupa Hai
Sve ono što je skriveno od tvojih očiju
Tujhko Dikhaun Main Zara... Haaye Re...
Pokazaću ti, dopusti
Ek Ankahi Si Dastaan... Dastaan Kehne Lagega Aaina...
Ogledalo će početi pričati priču, koju do sada nisi čula
Subhanallah...
Neka je hvaljen Gospod!
Jo Ho Raha Hai... Pehli Dafa Hai
Šta god da mi se desilo, desilo se prvi put
Wallah... Aisa Hua
Božjom voljom... Desilo se!
Subhanallah...
Neka je hvaljen Gospod!
Jo Ho Raha Hai... Pehli Dafa Hai
Šta god da mi se desilo, desilo se prvi put
Wallah... Aisa Hua
Božjom voljom... Desilo se!
Meri Khaamoshi Se Baatein Chun Lena
U mojoj tišini, pronađi priču
Unki Dori Se Taareefein Bun Lena
I njenom niti, ispredi pohvale
Haan...
Da...
Meri Khaamoshi Se Baatein Chun Lena
U mojoj tišini, pronađi priču
Unki Dori Se Taareefein Bun Lena
I njenom niti, ispredi pohvale
Kal Nahi Thi Jo Aaj Lagti Hoon
Što nisam bila juče, osećam da sam danas
Taareef Meri Hai Khaamakhan
Tvoje pohvale su bez osnova
Tohfa Hai Tera Mere Ada
Moja draž je tvoj poklon
Ek Din Kabhi Jo Khud Ko Pukaare
Ako jednog dana pozoveš sebe...
Meri Zubaan Se Tu Zara... Haaye Re...
Koristeći moj glas... Ah
Tujh Mein Chhupi Si Jo Shaayari Hai
Pesmu, koja je u tebi skrivena...
Tujhko Sunaun Main Zara... Haaye Re...
Dozvoli sebi da čuješ
Yeh Do Dilo Ka Wasta Wasta... Khul Ke Bataya Jaaye Na
Ova veza između dva srca ne može biti otvoreno izražena
Subhanallah...
Neka je hvaljen Gospod!
Jo Ho Raha Hai... Pehli Dafa Hai
Šta god da mi se desilo, desilo se prvi put
Wallah... Aisa Hua
Božjom voljom... Desilo se!
Subhanallah...
Neka je hvaljen Gospod!
Jo Ho Raha Hai... Pehli Dafa Hai
Šta god da mi se desilo, desilo se prvi put
Wallah... Aisa Hua
Božjom voljom... Desilo se!
Subhanallah...
Neka je hvaljen Gospod!
Jo Ho Raha Hai... Pehli Dafa Hai
Šta god da mi se desilo, desilo se prvi put
Wallah... Aisa Hua
Božjom voljom... Desilo se!
Subhanallah...
Neka je hvaljen Gospod!
Jo Ho Raha Hai... Pehli Dafa Hai
Šta god da mi se desilo, desilo se prvi put
Wallah... Aisa Hua
Božjom voljom... Desilo se!
Comments