Dhoop
- Song: Dhoop
- From movie: Goliyon Ki Raasleela Ram-Leela
-
Language: Serbian
- Year: 2013
-
Uploader: Jelena (Ranđić) Ignjatović
- Report Bad Song Lyrics Translations:
This page has been viewed 1436 times.
- Srpski prevod -
Muzika: Sanjay Leela Bhansali
Tekst: Siddharth-Garima
Izvođač: Shreya Ghoshal
Da čuješ ovu pesmu, klikni na njen naziv u džuboks videu
O... Ooo… O…
Dhoop Se Chhan Ke
Prečišćeno sunčevom svetlošću
Dhoop Se Chhan Ke Dhuaan Mann Hua… Aa… Aa…
Prečišćeno sunčevom svetlošću, ovo srce je postalo dim
Roop Yeh Chamke, Tann An Chhua... Aa... Aa...
Izgled mi žari, telo mi nedodirnuto
Chhidte Hain, Bajte Hain
Trepere, igraju se...
Taar Jo Mann Ke Khanke Jhanke Hain...
Žice srca, zveckaju i zvone
Kuchh To Hua... Aa... Aa...
Nešto se dogodilo
Dhoop Se Chhan Ke Dhuaan Mann Hua… Aa… Aa…
Prečišćeno sunčevom svetlošću, ovo srce je postalo dim
Rom Rom Naapta Hai
Svaka ćelija mog tela oseća
Ragon Mein Saanp Sa Hai
Zmija juri kroz moje vene
Sarara Sarara Ra Ra Bhaage Bewajah
Unaokolo juri bez ikakvog razloga
Ho... Rom-Rom Naapta Hai
Svaka ćelija mog tela oseća
Ragon Mein Saanp Sa Hai
Zmija juri kroz moje vene
Sarara Sarara Ra Ra Bhaage Bewajah
Unaokolo juri bez ikakvog razloga
Sarke Hai, Khiske Hai
Gmiže, provlači se
Mujh Mein Yeh Bas Ke, Das Ke, Dil Gaya...
Obitava u meni, a ujela me za srce
Dant Bin Dawa… Aa... Aa…
Taj ujed je neizlečiv
Dhoop Se Chhan Ke Dhuaan Mann Hua... Aa... Aa...
Prečišćeno sunčevom svetlošću
Chhidte Hain, Bajte Hain (x2)
Trepere, igraju se...
Taar Jo Mann Ke Khanke Jhanke Hain...
Žice srca, zveckaju i zvone
O... Ooo… O…
Aaa… Aaa...
Comments