- Srpski prevod -

Muzika: Vishal–Shekhar
Tekst: Anvita Dutt Guptan
Izvođači: Sukhwinder Singh & Aditya Narayan 

O muniya kaisan julamwa dhaibe
O devojčice, tvoj izgled izaziva pometnju
Saadi khichadi pe tadka lagaibe
Uzimajući jednostavan khičadi (poznati indijski obrok sa pirinčem i sočivima )
začinjavaš svojim začinima
O muniya kaisan julamwa dhaibe
O devojčice, tvoj izgled izaziva pometnju
Saadi khichadi pe tadka lagaibe
Uzimajući jednostavan khičadi, začinjavaš svojim začinima

Ho.. Besan ke laddua pe chocklatewa rakhwa
Na slatkoj loptici napravljenoj od grama brašna stavila si čokoladu
Chocklatewa rakhwa, chocklatewa rakhwa
Stavila si čokoladu
Laage O julmi tu makhkhan butterwa
O okrutna, stavila si puter
Makhkhan butterwa, makhkhan butterwa
Stavila si puter

Ho aisan remix howa re tora gudiya..
Takav remiks se dogodio u tvom životu devojčice
Naam Baby se, Naam Baby se
Tvoje ime se primenilo iz bebe u lutku
Ho.. Naam Baby se, Baby Doll hoi gawa
Tvoje ime se primenilo iz bebe u lutku
Naam Baby se, Baby Doll hoi gawa
Tvoje ime se primenilo iz bebe u lutku

Naam Baby se, Baby Doll hoi gawa
Tvoje ime se primenilo iz bebe u lutku
Naam Baby se, Baby Doll hoi gawa
Tvoje ime se primenilo iz bebe u lutku

Heel peheni toh, heel peheni toh
Nakon što si obula štikle
Heel peheni toh height bhi tall hui gava
Nakon što si obula štikle postala si višlja

Naam Baby se, Baby Doll hoi gawa
Tvoje ime se primenilo iz bebe u lutku
Naam Baby se, Baby Doll hoi gawa
Tvoje ime se primenilo iz bebe u lutku

Naam Baby se, Baby Doll hoi gawa
Tvoje ime se primenilo iz bebe u lutku
Naam Baby se, Baby Doll hoi gawa
Tvoje ime se primenilo iz bebe u lutku

Ho... Dekhe Jo Tera Ye Choupan Motanwa
Gledaajući u tvoju građu
Angreji Khit Pit
Bzinom kojom govoriš engleski
Aur Gaal Gulabi Gore Gore
I tvoje bele obraze kako postaju ružičaste
TV Pe Jaisen Lipistick Modelwa
Kao da gledam u model za karmine na TV-u
Meethi Se Chicklet Ye Hoth Gulabi Tore Tore
Tvoje usne su slatke poput Čikletsa i crvene kao ruža
Phool Ki Daali Pe Jo Paisen Se
Gledajući u granu punu cveća
Villayati Maar Daal Senti Vilayati Mara Ho...
Kao da neki sranac postaje sentimentalan i umire
Hamara Bechara Ab Jaibe Kahaan Pe
Gde bi onda jadan momak poput mene trebao ići?
Dil Ka Katora Mulayibe Yahaan
Gde bih trebao da napunim čašu srca svog?
Ho Aisan Remix, Ho Aisan Remix, Ho Aisan Remix Huya Re Tora Gudiya
Takav remiks se dogodio u tvom životu devojčice

Naam Baby se, Naam Baby se
Tvoje ime se primenilo iz bebe u lutku
Ho... Naam Baby se, Baby Doll hoi gawa
Tvoje ime se primenilo iz bebe u lutku
Naam Baby se, Baby Doll hoi gawa
Tvoje ime se primenilo iz bebe u lutku

Naam Baby se, Baby Doll hoi gawa
Tvoje ime se primenilo iz bebe u lutku
Naam Baby se, Baby Doll hoi gawa
Tvoje ime se primenilo iz bebe u lutku

Ho chehra yeh chamke hai jaisan balabwa
Tvoje lice sija poput svetiljke
Baaki stupid bas tu shehar ke mem laage
Jedino ti izgledaš kao dama, dok sve druge izgledaju glupavo naspram tebe
Julmi lagaaya ye kauno powdwerwa
O okrutna, kakav čarobni prah si primenila?
Japani gudiya, dekho to bilkul same laage
Izgledaš poput japanske lutke

Arre nain sharabi pe do goggle
Na tvojim zavodljivim očima su naočari za sunce
Chain se yun lagaya (x2)
Stavljaš ih tako elegantno
Haye jaan hum apni bachai le kahaan se
Kako možemo spasiti svoje živote?
Dil ka to murder ho jaibe yahaan
Srce ovde gine (ubijeno od tebe)

Ho Aisan Remix, Ho Aisan Remix, Ho Aisan Remix Huya Re Tora Gudiya
Takav remiks se dogodio u tvoj životu devojčice
Naam Baby se, Naam Baby se
Tvoje ime se primenilo iz bebe u lutku
Ho... Naam Baby se, Baby Doll hoi gawa
Tvoje ime se primenilo iz bebe u lutku
Naam Baby se, Baby Doll hoi gawa
Tvoje ime se primenilo iz bebe u lutku

Naam Baby se, Baby Doll hoi gawa
Tvoje ime se primenilo iz bebe u lutku
Naam Baby se, Baby Doll hoi gawa
Tvoje ime se primenilo iz bebe u lutku
Heel peheni toh, heel peheni toh
Nakon što si obula štikle štikli
Heel peheni toh height bhi tall hui gava
Nakon što si obula štikle postala si višlja

Naam Baby se, Baby Doll hoi gawa
Tvoje ime se primenilo iz bebe u lutku
Naam Baby se, Baby Doll hoi gawa
Tvoje ime se primenilo iz bebe u lutku

Naam Baby se, Baby Doll hoi gawa
Tvoje ime se primenilo iz bebe u lutku
Naam Baby se, Baby Doll hoi gawa
Tvoje ime se primenilo iz bebe u lutku