Dil Kaagzi
- Song: Dil Kaagzi
- From movie: Gippi
-
Language: Serbian
- Year: 2013
-
Uploader: Milica Stojanovic
- Report Bad Song Lyrics Translations:
This page has been viewed 1267 times.
- Srpski prevod -
Muzika: Vishal–Shekhar
Tekst: Anvita Dutt Guptan
Izvođač: Neeti Mohan
Halke Se Yun Beh Raha Resha Ho Jaise Rui Ka
Teče lagano kao da je tkano od pamuka
Udta Hai Dekho Kahin Aasmaan Pe
Leti negde na nebu
Dil Kaagzi Mera
Ovo srce moje poput papirnog aviona
Mutthi Mein Bhar Bhar Ke Cheeni Ke Daane Jaise Hawa Mein Ghule
Kao da je šačica šećera raspršena u vazduh
Ho... Taron Se Khenchi Hai Roshan Sitare
Svetlucave zvezde se skinuše sa neba
Rahon Mein Meri Chale...
I idu mojim putem
Halke Se Yun Beh Raha Resha Ho Jaise Rui Ka
Teče lagano kao da je tkano od pamuka
Udta Hai Dekho Kahin Aasmaan Pe
Leti negde na nebu
Dil Kaagzi Mera
Ovo srce moje poput papirnog aviona
Kholi... Chanda Ne Chhatri, Pedon Ke Peeche Kahin
Mesec je se otvorio kao kišobran negde iza drveća
Hum Tum... Chupke Se Ja Ke, Baithenge Neeche Wahin
Otići ćemo kradom i sedeti ispod njega
Chal... Phoonkon Se Dhoop Uda Ke, Hum Thoda Sa Din Chura Ke
Oduvajmo sunčevu svetlost dahom i ukradimo malo od dana
Aadha Tu, Aadha Main, Tay Kar Ke Rakh Lein
A onda to podelimo jednako među nama
Hissa Ho Jaise Khushi Ka
Kao da je to deo sreće
Halke Se Yun Beh Raha Resha Ho Jaise Rui Ka
Teče lagano kao da je tkano od pamuka
Udta Hai Dekho Kahin Aasmaan Pe
Leti negde na nebu
Dil Kaagzi Mera
Ovo srce moje poput pairnog aviona
Comments