Saamne Hai Savera
- Song: Saamne Hai Savera
- From movie: Bullett Raja
-
Language: Serbian
- Year: 2013
-
Uploader: Milica Stojanovic
- Report Bad Song Lyrics Translations:
This page has been viewed 1448 times.
- Srpski prevod -
Muzika: Sajid-Wajid
Tekst: Kausar Munir
Izvođači: Wajid, Shreya Ghoshal
Zara Zara Sar Se Sarakne Laga, Mera Aasmaan...
Nebo mi izmiče pomalo
Dabe Dabe Paanv Nikalne Laga, Tera Raasta…
Potajno, tvoj put takođe izmiče
Tumko Humara Hai, Humko Tumhara Vaasta...
Zarad našeg odnosa
O… Leke Ek Duje Ko Baahon Mein Banaye Apna Jahaan...
Zagrlimo jedno drugo i stvorimo novi svet
Saamne, Hai Savera
Jutro je pred nama
Thoda Tera, Thoda Mera
Malo tvoje, a malo moje
Haan, Saamne Hai Savera…
Jutro je pred nama
Zara Zara Sar Se Sarakne Laga, Mera Aasmaan…
Nebo mi izmiče pomalo
(Deo pesme na Bengali jeziku)
Wo Dhun Bajaaye... Kaun Bajaaye… O...
Baadul Baul Bajaaye Re
O Re Majhaye Re Ek Tara…
Matha Tupur Tupur, Othay Nupur Nupur
Bajaaye Modhur Modhur Maajhi Re...
Maajhi Re... Dhum Na, Dhum Na, Dhum Na (x2)
Siya... Kaare Siya...
O moj jedini
Raina Hai Na Hui Hai Dhuaan, Dhuaan, Dhuaan, Dhuaan, O Dhuaan
Moje oči postale su zadimljene
Chhua… Tune Chhua
Kada me dodirneš
Khil Gaya Mera Har Ruaan, Ruaan, Ruaan, Ruaan, O Ruaan
Svaki deo mog tela procveta
Aaja Dhoop Se Daaman Bhar Lein
Ispunimo naše krilo sunčevom setlošću
Dil Basaaye Din Naya Chadhta Hua… Badhta Hua…
Neka se naša srca nastane u ovom usponu i kretanju dana
Saamne, Hai Savera
Jutro je pred nama
Thoda Tera, Thoda Mera
Malo tvoje, a malo moje
Haule Haule Phir Se Dil Mein Naya Armaan Hua…
Polako, nove želje se bude u srcu mome
Lagta Hai Mujhko Lagne Lagi Teri Duaa...
Mislim da je to rezultat tvojih molitvi
Tumko Humara Hai, Humko Tumhara Vaasta...
Zarad našeg odnosa
Ho… Leke Ek Duje Ko Baahon Mein Banaye Apna Jahaan...
Zagrlimo jedno drugo i stvorimo novi svet
Saamne Hai Savera
Jutro je pred nama
Thoda Tera, Thoda Mera
Malo tvoje, a malo moje
Haan, Saamne Hai Savera…
Jutro je pred nama
Comments