Palat Meri Jaan
- Song: Palat Meri Jaan
- From movie: Total Siyapaa
-
Language: Serbian
- Year: 2014
-
Uploader: Milica Stojanovic
- Report Bad Song Lyrics Translations:
This page has been viewed 1539 times.
- Srpski prevod -
Muzika: Ali Zafar
Tekst: Ali Zafar
Izvođač: Ali Zafar
Halki Halki Khushboo Si Tum Ho
Ti si poput blagog mirisa
Jaise Subahon Ka Jaadu Ho
Ti si poput čarolije jutra
Dheemi Dheemi Iss Pal Mein Tum Ho…
Ovog trenutka krećeš se lagano
Jaise Jharne Pe Baadal Ho
Poput oblaka na vodopadu
Unhein Chhu Loon To Tum Ud Jao
Ako te dodirnem, odletećeš
Tumko Pakdoon To Sharma Jao…
Ako te zagrlim, zbunićeš se
Palat Meri Jaan
Okreni se, ljubavi
Kuch Meri Sun Kuchh Apni Suna
Saslušaj me, ali mi i ti reci nešto
Mujhko Seene Se Le Tu Laga
Zagrli me
Meri Dhadkan Hui Hai Jawaan…
Otkucaji srca mog dostigli su ranu mladost
Palat Meri Jaan
Okreni se, ljubavi
Tu Mera Din, Tu Meri Subah
Ti si moj dan, ti si moje jutro
Meri Khamoshiyon Ki Sadaa
Ti si glas moje tišine
Mere Ishq Ki Tu Inteha…
Ti si vrhunac moje ljubavi
Oas Mein Chhalki Boondon Jaisi Ho
Ti si poput prepunih kapi rose
Subahon Mein Chhanti Kirno Jaisi
Ti si poput sjajnih sunčevih zraka jutra
Jis Rut Mein Ho, Khil Jaaye Wo
U kojoj god sezoni da si tamo, one postaju živahna
Geeton Mein Lafzon Ki Tarah…
Ti si poput reči pesme
Meethe Suron Ka Ho Bayaan…
Ti si razlog iza slatkoće svake muzičke note
Hmm Mmm…
Main Palak Jhapkun To Tum Aa Jao
Neka stigneš dok trepnem očima
Thandi Saanson Ko Garma Jao…
I ugreješ ovaj moj hladni dah
Palat Meri Jaan
Okreni se, ljubavi
Ishq Tera Hi Mera Jahaan
Tvoja ljubav je moj svet
Rooh Mein Meri Tera Gumaan
U mojoj duši, tvoja opijenost se širi
Teri Chahat Mein Main Hoon Fanaa…
Žrtvovan sam u želji za tobom
Palat Meri Jaan
Okreni se, ljubavi
Dekha Hai Maine Tujh Mein Khuda…
Video sam Boga u tebi
Hai Ibaadat Teri Har Ada…
Svaka tvoja milost je molitva za mene
Mere Ishq Ki Tu Intehaa… Aaa… Oo...
Ti si vrhunac moje ljubavi
Comments