- Srpski prevod -

Muzika: Ali Zafar
Tekst: Aqeel Rubi
Izvođači: Ali Zafar, Fariha Parvaiz

Nahi Maloom Mujhko Kya Jagah Thi
Ne znam kakvo je to mesto
Woh Jahan Main Tha
Gde sam bio
Thi Mehfil Ruqs Mein, Masti Mein Bekhud
Skup je bio u punom zanosu i opijen u slavlju
Kal Jahan Main Tha
Gde sam bio juče

Ho... 
Nahi Maloom Mujhko Kya Jagah Thi
Ne znam kakvo jeo to mesto
Woh Jahan Main Tha
Gde sam bio
Thi Mehfil Ruqs Mein, Masti Mein Bekhud
Skup je bio u punom zanosu i opijen u slavlju
Kal Jahan Main Tha
Gde sam bio juče

Lab-O-Rukhsar Hanste The
Usne i obrazi su se smejali
Dar-O-Deewar Gaate The
Vrata i zidovi su pevali
Darakte The, Matakte The Badan
Tela su igrala
Kal Shab Jahan Main Tha
Gde sam bio sinoć

Nahi Maloom Mujhko Kya Jagah Thi
Ne znam kakvo je to mesto
Woh Jahan Main Tha
Gde sam bio
Thi Mehfil Ruqs Mein, Masti Mein Bekhud
Skup je bio u punom zanosu i opijen u slavlju
Kal Jahan Main Tha…
Gde sam bio juče

Ajab Tha Meer Mehfil
Domaćin proslave bio je jedinstven
Ghazab Tha Meer-E-Mehfil
Domaćin proslave bio je bez premca
Pari Tha Hoor Tha Who
Bio je kao anđeo
Zara Ba-Noor Tha Woh
Bio je pun sjaja
Ki Sadke Uspe Saare
Poklonila sam mu se
Dil-O-Jaan Uspe Haare
Žrtvovala sam svoje srce i život za njega
Thi Jannat Se Bhi Badhkar Woh Jagah 
To mesto je bilo bolje od raja
Kal Shab Jahan Main Tha
Gde sam bio sinoć

Nahi Maloom Mujhko Kya Jagah Thi
Ne znam kakvo je to mesto
Woh Jahan Main Tha
Gde sam bio
Thi Mehfil Ruqs Mein, Masti Mein Bekhud
Skup je bio u punom zanosu i opijen u slavlju
Kal Jahan Main Tha…
Gde sam bio juče

O… Ee… Yeah Yeah Yeah...
O… Ee… La Lappa Le...
La La Lai La Lai Lai Lai La Lai La…

Nahi Maloom Mujhko Kya Jagah Thi
Ne znam kakvo je to mesto
Woh Jahan Main Tha
Gde sam bio
Thi Mehfil Ruqs Mein, Masti Mein Bekhud
Skup je bio u punom zanosu i opijen u slavlju
Kal Jahan Main Tha
Gde sam bio juče

Lab-O-Rukhsar Hanste The
Usne i obrazi su se smejali
Dar-O-Deewar Gaate The
Vrata i zidovi su pevali
Darakte The, Matakte The Badan
Tela su igrala
Kal Shab Jahan Main Tha
Gde sam bio sinoć

Nahi Maloom Mujhko Kya Jagah Thi
Ne znam kakvo je to mesto
Woh Jahan Main Tha
Gde sam bio
Thi Mehfil Ruqs Mein, Masti Mein Bekhud
Skup je bio u punom zanosu i opijen u slavlju
Kal Jahan Main Tha…
Gde sam bio juče

O… Ee… Yeah Yeah Yeah...
O… Ee… La Lappa Le...
O… Ee… Yeah Yeah Yeah...
O… Ee… La Lappa Le...