Dard Dilo Ke (Reprise)
- Song: Dard Dilo Ke (Reprise)
- From movie: The Xpose
-
Language: English
- Year: 2014
-
Uploader: Rahil Bhavsar
- Report Bad Song Lyrics Translations:
This page has been viewed 29487 times.
- English Translation -
Music: Himesh Reshammiya
Lyrics: Sameer Anjaan
Label: T-Series
Singers: Mohd. Irfan and Neeti Mohan
I’ve Been Waiting For You All My Life
Main Jaagi Raat Taare Takein
I’ve stayed awake all night looking at the stars
Tonight I’ll Show You What I’ve Got For You
Janmon Ka Saath Tera Mera
Yours and my companionship is for all our lifetimes
Tonight I Call For You…
X P O S E, Expose It… (x4)
Dard Dilo Ke Kam Ho Jaate
The pain that our hearts hold would decrease
Main Aur Tum Gar Hum Ho Jaate
If You and I would unite
Kitne Haseen Aalam Ho Jaate
The atmosphere would become really beautiful
Main Aur Tum Gar Hum Ho Jaate
If You and I would unite
Tere Bina Na Aaye Sukoon, Na Aaye Qaraar Mujhe
Without You I can’t find peace, I can’t find rest
Door Wo Saare Bharam Ho Jaate
All the misapprehensions/misconceptions would be eradicated
Main Aur Tum Gar Hum Ho Jaate (x2)
If You and I would unite
X P O S E, Expose It… (x4)
I’ve Been Waiting For You All My Life
Main Jaagi Raat Taare Takein
I’ve stayed awake all night looking at the stars
Tonight I’ll Show You What I’ve Got For You
Janmon Ka Saath Tera Mera
Yours and my companionship is for all our lifetimes
Tonight I Call For You…
Ishq Adhoora, Duniya Adhoori
As love is incomplete, the world seems incomplete
Khwahish Meri Kardo Na Poori
Come and fulfill my wishes
Dil Toh Yahi Chaahe
The heart just desires
Tera Aur Mera Ho Jaaye Muqammal Ye Afsaana
That our love story becomes complete
Har Mushqil Aasaan Ho Jaati
All the difficulties would become easy
Main Aur Tum Gar Hum Ho Jaate
If You and I would unite
Kitne Haseen Aalam Ho Jaate
The atmosphere would become really beautiful
Main Aur Tum Gar Hum Ho Jaate (x2)
If You and I would unite
Dard Dilo Ke Kam Ho Jaate
The pain that our hearts hold would decrease
Main Aur Tum Gar Hum Ho Jaate (x2)
If You and I would unite
X P O S E, Expose It… (x4)
Comments
Rahil Bhavsar
09/06/2014
Hello Sanjana, 'Dard Dilo Ke' song is translated here ... http://www.bollynook.com/en/lyrics/14298/dard-dilo-ke/ Thank You for pointing out the error. I hope that the meaning is clear and better now. Your feedback means a lot to us :)
sanjana
08/06/2014
janmon does not mean decades and the main dard dilo ke part is missing..?