Ik Pal Yahi
- Song: Ik Pal Yahi
- From movie: Creature 3D
-
Language: Serbian
- Year: 2014
-
Uploader: Milica Stojanovic
- Report Bad Song Lyrics Translations:
This page has been viewed 1964 times.
- Srpski prevod -
Muzika: Mithoon
Tekst: Mithoon
Izvođač: Saim Bhatt
Aaj Phir Se Tere Nazdeek Aaya Hoon (x2)
Danas sam ti opet došao blizu
Haan Badi Kismat Se Is Lamhe Ko Paaya Hoon
Zbog moje dobre sreće, pronašao sam ovaj trenutak
Aaj Phir Se Tere Nazdeek Aaya Hoon
Danas sam ti opet došao blizu
Haan Badi Kismat Se Is Lamhe Ko Paaya Hoon
Zbog moje dobre sreće, pronašao sam ovaj trenutak
Tujhe Dekh Dekh Ke Phir Se Jeene Laga Main
Videvši te počeo sam opet da živim
Ab Dil Ko Kya Samjhaun
Kako da nateram svoje srce da razume
Ki Main Tera Guzra Kal Hoon
Da sam ja bio tvoja prošlost
Ik Pal Yahi Tera Mera… (x4)
Ovaj trenutak je naš jedini trenutak
Isse Jeena Chaahta Hoon Main
Samo želim da ga u potpunosti proživim
Phir Wahi Alfaaz Tujhse Kehna Chaahta Hoon
Želim da ti ponovim one reči
(One koje sam upotrebljavao kada smo bili zajedno)
Raat Bhar Baatein Teri Main Sun Na Chaahta Hoon
Želim da slušam tvoje priče cele noći
Tere Saath Saath Rahoon Main Bas Yahi Sadaa Hai
Želim da živim sa tobom zauvek , to je moja jedina želja
Par Zindagi Mein Teri
Ali u tvom životu
Main Sirf Mehmaan Hoon
Ja sam samo gost
Ik Pal Yahi Tera Mera… (x4)
Ovaj trenutak je naš jedini trenutak
Isse Jeena Chaahta Hoon Main
Samo želim da ga u potpunosti proživim
Lafz Mere Chhupne Lage
Moje reči su skrivene
(Nisam u stanju da bilo šta kažem)
Jo Tu Saamne Hai Khada
Dok stojiš predamnom
Dil Dhoondta Hai Fir Wahi
Srce ponovo traga
Pyaar Jo Tha Kabhi Darmiyaan
Za ljubavlju koja je nekada postajala među nama
Ho…
Ik Aas Hai Dil Ko Ke Tu Rok Le
Moje srce još uvek gaji nadu da ćeš me zaustaviti
Aur Keh De Ye Mujhko Mere Sang Jeena Hai
I reći mi da želiš da živiš sa mnom
Khair Ho Sake Toh Mujhko
Ako je to, po tebi, moguće
Kabhi Na Bhulna Tu
Onda me, molim te, nemoj zaboraviti
Ik Pal Yahi Tera Mera… (x4)
Ovaj trenutak je samo naš
Wo… Ohh… Wo… Ohh… Wo… Ohh…
Tujhe Dekh Dekh Ke Phir Se Jeene Laga Main
Videvši te počeo sam opet da živim
Ab Dil Ko Kya Samjhaun
Kako da nateram svoje srce da razume
Ki Main Tera Guzra Kal Hoon
Da sam ja bio tvoja prošlost
Ik Pal Yahi Tera Mera… (x4)
Ovaj trenutak je naš jedini trenutak
Isse Jeena Chaahta Hoon Main
Samo želim da ga u potpunosti proživim
Comments