Tu Meri

- Song: Tu Meri
- From movie: Bang Bang
-
Language: Serbian
- Year: 2014
-
Uploader: Lidija Aksentijević
- Report Bad Song Lyrics Translations:
This page has been viewed 1694 times.
- Srpski prevod -
Muzika: Vishal-Shekhar
Tekst: Vishal Dadlani
Izvođač: Vishal Dadlani
Aisi Kya Chali Hawa
Takav povetarac se digao
Ke Le Gayi Meri Saanson Ko Mujhse Door… Tere Paas
Da mi je oduzeo dah i odneo ga tebi
Aur Mujhe Hua Ehsaas…
Onda sam osetio da…
Tu Tu Tu, Tu Meri Ri Ri, Main Tera Ra, Hone Laga…
Ti počela si da postaješ moja i da ja postajem tvoj
Main Main Main, Main Tera Ra Ra, Tu Meri Ri, Hone Lagi…
Postajem tvoj, ti postaješ moja
Kaise Yeh, Hua Magar
Kako se to dogodilo
Na Hai Mujhe, Na Tujhko Koi Khabar
Ni ti, ni ja ne znamo
Par Yeh Dil, Kab Se Hai Kehne Laga…
Ali moje srce već neko vreme govori da…
Tu Tu Tu, Tu Meri Ri Ri, Main Tera Ra, Hone Laga…
Ti počela si da postaješ moja i da ja postajem tvoj
Main Main Main, Main Tera Ra Ra, Tu Meri Ri, Hone Lagi…
Postajem tvoj, ti postaješ moja
Na Jaanu Main, Na Jaane Tu
Ni ti, ni ja, ne znamo
Hua Ye Jaadu Kaise
Kako se ova čarolija dogodila
Jo Mera Tha Woh Kho Gaya
Ono što sam imao, izgubio sam
Jo Tera Mil Gaya Ho Jaise
Ali se čini da sam dobio nešto tvoje
Iss Dil Ne, Jab Jaana Ke Bas Tu...
Kada je moje srce saznalo to
Tu Tu Tu, Tu Meri Ri Ri, Main Tera Ra, Hone Laga…
Ti počela si da postaješ moja i da ja postajem tvoj
Main Main Main, Main Tera Ra Ra, Tu Meri Ri, Hone Lagi…
Postajem tvoj, ti postaješ moja
Kyun Kabhi Kyun Kabhi Laga Hai Jaise
Zašto ponekad osećam…
Haan Yahi Bas Yahi Sama Hai Jisme
Da je to jedina atmosfera u kojoj…
Zindagi Zindagi Hai Jeeni Aise
Želim da živim tako…
Ek Pal Ek Pal Ho Baaki Jaise
Da proživim u potpunosti sve trenutke, u kojima
Ajnabi Jahaan Aake Lag Jaaye Gale
Ovaj čudan svet dolazi i grli me
Jaise Tu Chale Aur Duniya Tere Sang Chale
U kojima ti hodaš i ceo svet hoda sa tobom
Jaise Raat Chupke Se Tere Kaanon Mein Kahe
I noć ti tiho šapuće u uši
Ke Ab Toh Jaane Kyun Jaane Kyun Jaane Kyun…
To da izgleda da…
Tu Tu Tu, Tu Meri Ri Ri, Main Tera Ra, Hone Laga…
Ti počela si da postaješ moja i da ja postajem tvoj
Main Main Main, Main Tera Ra Ra, Tu Meri Ri, Hone Lagi…
Postajem tvoj, ti postaješ moja
Tu Tu Tu, Tu Meri Ri Ri, Main Tera Ra, Hone Laga…
Ti počela si da postaješ moja i da ja postajem tvoj
Main Main Main, Main Tera Ra Ra, Tu Meri Ri, Hone Lagi…
Postajem tvoj, ti postaješ moja
Aisi Kya Chali Hawa
Takav povetarac se digao
Ke Le Gayi Meri Saanson Ko Mujhse Door… Tere Paas
Da mi je oduzeo dah i odneo ga tebi
Aur Mujhe Hua Ehsaas…
Onda sam osetio da
Tu Tu Tu Tu Tu Tu Tu Tu…
Ti, ti, ti…
Tu Tu Tu, Tu Meri Ri Ri, Main Tera Ra, Hone Laga…
Ti počela si da postaješ moja i da ja postajem tvoj
Main Main Main, Main Tera Ra Ra, Tu Meri Ri, Hone Lagi…
Postajem tvoj, ti postaješ moja
Tu Tu Tu, Tu Meri Ri Ri, Main Tera Ra, Hone Laga…
Ti počela si da postaješ moja i da ja postajem tvoj
Main Main Main, Main Tera Ra Ra, Tu Meri Ri, Hone Lagi…
Postajem tvoj, ti postaješ moja
Comments