India Waale (Indiawaale)

  • Song: India Waale (Indiawaale)
  • From movie: Happy New Year
  • Language:  Indonesian
  • Year: 2014
  • Uploader: Kwonskii Trusted Uploader
  • Report Bad Song Lyrics Translations:
Download

This page has been viewed 15734 times.

- Terjemahan Indonesia -

Musik: Vishal-Shekhar
Lirik: Irshad Kamil
Penyanyi: KK, Shankar Mahadevan

 

Ho… Maane Ya Koi Maane Na
Baik kau setuju atau tidak
Yahaan Apni Bhi Thodi Ada Thoda Andaaz Hai
Ada beberapa gaya
Aise Hain Chaahe Waise Hain
Beberapa cara milik kami
Arey Jo Bhi Hain Jaise Hain
Bail kami seperti ini atau itu
Khud Pe Humein Naaz Hai…
Kami bangga pada diri kita sendiri

Jaane Na Humko Ye Zamaana…
Dunia ini tidak tahu kami
Chaaho To Humko Aazmaana
Jika kau berharap, kau dapat mencoba kami
Hum Yaar-Baaz, Hum Jaal-Saaz
Kami adalah persahabatan, kami adalah penipu
Hum Ishq-Baaz Dilwaale
Kami adalah yang paling dicintai, kami sangat sopan
Kehte Hain Humko Pyaar Se Indiawaale
Dengan cinta, kami dipanggil orang India 
Chhu Lete Dil Ke Taar Se Indiawaale
Mereka seperti menyentuh dawai hati ini, kami Orang India
Har Jeet Cheen Le Haar Se Indiawaale
Kami menjambret setiap kemenangan dari kekalahan
Dushman Ke Chakke Chhuda De Hum Indiawaale… (x2)
Kami orang India memukul musuh-musuh dengan parahnya

Yun Toh Seedhe Bade
Biasanya kami sederhana
Kabhi Chahein To Haathon Se Lete Laqeerein Chura
Tapi jika kami ingin, kami sanggup mencuri garis dari tangan seseorang
O… Humko Parwaah Nahi…
Kami tak peduli
Jo Bhi Kehta Hai, Kehne De Jag Ye Bhala Ya Bura
Apa yang dunia katakan tentang kami, baik atau buruk
Jaisi Bhi Marzi Ho Humari…
Apapun yang kami ingin
Karte Hain Aisi Hoshiyaari…
Kami lakukan dengan menggunakan keahlian kami
Par Dil Se Yaar Jo Le Pukaar
Tapi untuk teman-teman yang memanggil kami dari hati mereka
To Jaan Nisaar Kar Daale
Kami siap mengorbankan hidup kami untuk mereka
Kehte Hain Humko Pyaar Se Indiawaale
Dengan cinta, kami dipanggil orang India 
Chhu Lete Dil Ke Taar Se Indiawaale
Mereka seperti menyentuh dawai hati ini, kami Orang India
Har Jeet Cheen Le Haar Se Indiawaale
Kami menjambret setiap kemenangan dari kekalahan
Dushman Ke Chakke Chhuda De Hum Indiawaale
Kami orang India memukul musuh-musuh dengan parahnya
Ungli Pe Sabko Nacha De Hum Indiawaale
Kami membuat setiap orang menari pada nada kami

Aankhon Ki, Aankhon Ki Chaabi Se
Dengan kunci mata, dengan beberapa keinginan
Thoda Betaabi Se Chupke Se Khole Dilon Ke Taale…
Kami buka gembok hati
Haan...
Jaan Dete, Usko Jahaan Dete, Apna Imaan Dete
Kami beri mereka hidup kami, dunia, dan kepercayaan kami
Jiski Bhi Baahein Gale Mein Daale
Disekitar leher siapapun kami taruh lengan kami

Duniya Se Humko Kya Le Jaana… O…
Apa yang harus kami lakukan kami harus membawa dari dunia ini, (tidak terlalu)
Yaaron Ke Dil Mein Ho Thikaana
Hanya jika seharusnya disini menjadi istirahat kami dalam hati teman-teman kami
Humein Ek Baar Hota Hai Pyaar
Jika kau memangil kami dengan cinta
Yeh Laakh Baar Kehla Le
Kami bahkan akan memberi hidup kami (untukmu)
Kehte Hain Humko Pyaar Se Indiawaale
Dengan cinta, kami dipanggil orang India 
Chhu Lete Dil Ke Taar Se Indiawaale
Mereka seperti menyentuh dawai hati ini, kami Orang India
Har Jeet Cheen Le Haar Se Indiawaale
Kami menjambret setiap kemenangan dari kekalahan
Dushman Ke Chakke Chhuda De Hum Indiawaale...
Kami orang India memukul musuh-musuh dengan parahnya
Dushman Ke Chakke Chuda De, Chuda De… Ooo…
Kami orang India memukul musuh-musuh dengan parahnya
Ungli Pe Sabko Nacha De... Ooo...
Kami membuat setiap orang menari pada nada kami
Dushman Ke Chakke Chhuda De Hum Indiawaale...
Kami orang India memukul musuh dengan parahnya

KLIK DI SINI untuk mengunjungi halaman facebook kami


Comments

     No comments. Be the first to write a comment.

     


    Search lyrics translations: