Engine Ki Seeti

  • Song: Engine Ki Seeti
  • From movie: Khoobsurat
  • Language:  Serbian
  • Year: 2014
  • Report Bad Song Lyrics Translations:
Download

This page has been viewed 1115 times.

- Srpski prevod-

Muzika: Sneha Khanwalkar
Tekst: Ikram Rajasthani
Izvođači: Sunidhi Chauhan, Resmi Sateesh 

 

Engine Ki Seeti Mein Mharo Bum Dole (x2)
Čuvši zvuk motora moja zadnjica je počela da igra/da se trese
Le Le Le Lele Le Le Le… (x2)

Engine Ki Seeti Mein Mharo Bum Dole (x2)
Čuvši zvuk motora moja zadnjica je počela da igra
Dauda Dauda Re...
Ubrzaj
Dauda Dauda Re Driver Chal Mat Haule Haule (x2)
Ubrzaj, O vozaču! Ne vozi tako sporo
Thoda Aur Bhaga Le
Povećaj još malo brzinu
Driver Chal Mat Haule Haule
O vozaču! Ne vozi tako sporo
Le Le Le Lele Le Le Le… (x2)

Engine Ki Seeti Mein Mharo Bum Dole (x2)
Čuvši zvuk motora moja zadnjica je počela da igra

Phak Phak Engine Bol Raha Hai (x2)
Motor pravi gromoglasnu buku
(Phak Phak je zvuk auspuha)
Patri Tharr Tharr Kaanpe…
I šine se tresu kada to čuju
Phak Phak Engine Bol Raha Hai (x2)
Motor pravi gromoglasnu buku
Patri Tharr Tharr Kaanpe…
I šine se tresu kada to čuju

Kahaan Rukegi, Gaadi Aakar (x2)
Gde će se voz zaustaviti
Mann Ye Mera Pooche…
Moje srce se pita
Engine Jud Jaaye…
Neka motor dođe i nek’ mi se pridruži
Engine Jud Jaaye Mujhse Aake Kha Hichkole…
Neka motor dođe i nek’ mi se pridruži kao štucaj
Le Le Le Lele Le Le Le… (x2)

Engine Ki Seeti Mein Maro Bum Dole (x2)
Čuvši zvuk motora moja zadnjica je počela da igra
Dauda Dauda Re...
Ubrzaj
Dauda Dauda Re Driver Chal Mat Haule Haule (x2)
Ubrzaj, O vozaču! Ne vozi tako sporo
Thoda Aur Bhaga Le
Povećaj još malo brzinu
Driver Chal Mat Haule Haule
O vozaču! Ne vozi tako sporo
Le Le Le Lele Le Le Le… (x2)

Dil Ghabraaye Har Dibbe Mein (x2)
Srce se plaši da se u svakom vagonu…
Chale Pyaar Ka Khel
Možda ne igra igra ljubavi
Kabhi Kabhi Toh Aise Lagta Hai Jaise Main Hi Hoon Rail
Ponekad se osećam kao da sam ja voz
Aisi Meethi Si…
Tako sladak...
Aisi Meethi Si Seeti Bole, Kaano Mein Ras Ghole…
Tako sladak zvižduk se čuje kao medovina za moje uši
Ras Ghole Kaanon, Bum Dole, Le Le Le…
Kao medovina za moje oči... moja zadnjica igra

Engine Ki Seeti Mein Maro Bum Dole (x2)
Čuvši zvuk motora moja zadnjica je počela da igra
Dauda Dauda Re...
Ubrzaj
Chal Mat Haule Haule...
Ne vozi tako sporo
Engine Ki Seeti Mein Mharo Bum Dole (x2)
Čuvši zvuk motora moja zadnjica je počela da igra

KLIKNI OVDE da nam se pridružiš na fejsbuku


Comments

     No comments. Be the first to write a comment.

     


    Search lyrics translations: