Katra Katra (Katra-Katra)

  • Song: Katra Katra (Katra-Katra)
  • From movie: Alone
  • Language:  Serbian
  • Year: 2015
  • Report Bad Song Lyrics Translations:
Download

This page has been viewed 1418 times.

- Srpski prevod-

Muzika: Ankit Tiwari
Tekst: Abhay Upadhyay
Izvođači: Ankit Tiwari and Prakriti Kakar

 

Aaaa… Aaa…

Iss Tarah Se, Khudse Aa, Mujhko Jod Tu
Dođi i pridružimi se na takav način
Thoda Bhi, Mujh Mein Na, Mujhko Chhod Tu…
Da ne ostane ni maleni deo mene
Na Yaad Teri Tujhko
Da nemaš nikakave uspomene
Na Yaad Mujhe Hoon Main
Čak ni ja ne znam ko sam
Aa Mujhko Pehan Le Tu
Dođi i okruži me
Aa Tujhko Odh Loon Main…
Dozvoli mi da te zaglim
(Da se prekrijem tobom)

Katra Katra Main Giroon
Želim da padam kap po kap (malo po malo)
Jism Pe Tere Thehroon
Želim da se zaustavim na tvom telu
Katra Katra Mein Giroon
Želim da padam kap po kap
Tujh Mein Hi Kahin Reh Loon, Reh Loon…
Želim da živim negde u tebi

Dariya… Tu Khaali Kar De
Isprazni ceo okean
Mujh Mein… Saara Tu Bhar De
I napuni me njime
Tujhko… Aa Main Pee Jaoon
Dozvoli mi da te ispijem
Pyaas Bujha Do…
I da ugasim žeđ
Laana… Kuch Baadal Laana
Donesi oblake
Unko… Mujh Pe Barsaana
Okupaj me njima
Boondein… Teri Ho Jinme
U tim kišnim kapima, koji tebe imaju
Unse Bhiga Do...
Pusti me da pokisnem

Na Yaad Teri Tujhko
Da nemaš nikakve uspomene
Na Yaad Mujhe Hoon Main
Da čak ni ja ne znam ko sam
Aa Mujhko Pehan Le Tu
Dođi i okruži me
Aa Tujhko Odh Loon Main…
Dozvoli mi da te zagrlim

Katra Katra Main Giroon
Želim da padam kap po kap
Jism Pe Tere Thehroon
Želim da se zaustavim na tvom telu
Katra Katra Mein Giroon
Želim da padam kap po kap
Tujh Mein Hi Kahin Reh Loon, Reh Loon…
Želim da živim negde u tebi

Khud Se… Khaali Ho Jaoon
Pusti me da se ispraznim
Aaja… Tujhse Bhar Jaoon
I da se ispunim tobom
Tinka… Tinka Jal Jaoon
Želim da gorim grančicu po grančicu
Aise Jala Do... Ho...
Zapali me na takav način
Tarun Mein Tan Pe Tere
Želim da plutam po tvom telu
Thehroon Angon Pe Tere
Želim da se zaustavljam na delovima tvoga tela
Gehri Jo Khwahish Teri
U svojim najdubljim željama
Unme Duba Do...
Utopi me

Na Yaad Teri Tujhko
Da nemaš nikakve uspomene
Na Yaad Mujhe Hoon Main
Da čak ni ja ne znam ko sam
Aa Mujhko Pehan Le Tu…
Dođi i okruži me
Tujhko Odh Loon Main…
Dozvoli me da te zagrlim

Katra Katra Main Giroon
Želim da padam kap po kap
Jism Pe Tere Thehroon
Želim da se zaustavim na tvom telu
Katra Katra Mein Giroon
Želim da padam kap po kap
Tujh Mein Hi Kahin Reh Loon, Reh Loon…
Želim da živim negde u tebi

Katra Katra Main Giroon
Želim da padam kap po kap
Jism Pe Tere Thehroon
Želim da se zaustavim na tvom telu
Katra Katra Mein Giroon
Želim da padam kap po kap
Tujh Mein Hi Kahin Reh Loon, Reh Loon…
Želim da živim negde u tebi

KLIKNI OVDE da nam se pridružiš na fejsbuku


Comments

     No comments. Be the first to write a comment.

     


    Search lyrics translations: