Sooha Saaha

  • Song: Sooha Saaha
  • From movie: Highway
  • Language:  Indonesian
  • Year: 2014
  • Uploader: Kwonskii Trusted Uploader
  • Report Bad Song Lyrics Translations:
Download

This page has been viewed 2228 times.

- Terjemahan Indonesia -

MusikA.R Rahman
LirikIrshad Kamil
Penyanyi: Zeb, Alia Bhatt

 

Hmm Mmm...
Hmm Mmm Hmm...

Maina Ne Sooha Saaha Le Jaana
Burung pipit akan membawa kelinci merah untuk bemain
Khoye Ki Meethi Meethi Kheti Mein Khelan Ho…
Di kebun susu yang manis
Tota Bole Pedon Pe, Ped Se, Poodi Se
Burung beo duduk di pepohonan dan berkata pada pohon-pohon jika
Sooha Saaha Neendan Mein Bokha Na Ho
Jika kelinci merah seharusnya tidak gelisah dalam tidurnya
Sangi Saathi, Han Sooni Thaare Ho Na Ho
Dan seharusnya tidak ada masalah jika kelinci merah memiliki teman-teman atau tidak
Sooha Saaha, Amma Ka… (x2)
Kelinci merah ibu

Raina...
Malam
Kaari Kaari Koylan Si Raina…
Malam seperti batu bara hitam
Neendi Tola, Tola Si Lena…
Tidurlah sedikit
Taaron Ka Bichhona… Chain Se Sona
Tidur dengan damai dalam ranjang bintang-bintang
Raina...
Malam
Kaari Kaari Koylan Si Raina…
Malam seperti batu bara hitam
Neendi Tola, Tola Si Lena…
Tidurlah sedikit
Taaron Ka Bichhona… Chain Se Sona
Tidur dengan damai dalam ranjang bintang-bintang
Gota Gota Gudri Mein Ghoomega Ghaamega
Kelinci merah akan menjelajah dengan pakaian yang terbuat dari kulit kambing
Sooha Saaha Maina Ne Le Jaana Ho…
Kelinci merah yang telah diambil burung pipit

Toota… Taara Sa
Kelinci merah yang telah diambil burung pipit
Chota Sa, Taara Sa… Toota Re

Bintang yang kecil, beberapa bintang terlihat jatuh
Poochhe Woh Dekhun Teri Baari
Bintang itu menanyaiku jika aku menunggu giliranmu
Kyun Na Soye, Kyun Tu Roye
Mengapa kau tidak tidur, mengapa kau menangis?
Kyun Tu Khoye Yun Pardes Mein Ho…
Mengapa kau tersesat di tanah asing seperti itu?

Kyun Tu Rootha, Kisse Rootha
Mengapa kau marah, dan marah dengan siapa?
Kya Hai Chhoota Tera Des Mein Ho…
Apa yang telah kau tinggalkan dibelakang di desamu sendiri?

Jo Bhi Hai Rookha Sookha
Apapun keluhan yang ada
Mann Mein Woh Bolo Toh
Dipikiranmu katakan pada mereka
Kholon Raahein Baaton Ki, Baahein Ho…
Bukalah dan biarkan pikiranmu mengalir keluar

Tota Bole Pedon Pe, Ped Se, Poodi Se
Burung beo duduk di pepohonan dan berkata pada pohon-pohon jika
Sooha Saaha Neendan Mein Bokha Na Ho
Jika kelinci merah seharusnya tidak gelisah dalam tidurnya
Sangi Saathi, Han Sooni Thaare Ho Na Ho
Dan seharusnya tidak ada masalah jika kelinci merah memiliki teman-teman atau tidak
Sooha Saaha, Amma Ka… (x4)
Kelinci merah ibu

Bergabunglah dengan kami di facebook


Comments

     No comments. Be the first to write a comment.

     


    Search lyrics translations: