- Srpski prevod -

Muzika: Himesh Reshammiya
Tekst: Sudhakar Sharma
Izvođači: Karisma Kapoor, Alka Yagnik, Sonu Nigam

O Mr. Raja, Laut Ke Aaja
O, G-dine Rađa, vrati se
(Rađa je ime lika u filmu kog igra Salman Khan)
Hui Khata Ab Maan Ja
Pogrešila sam, molim te razumi

O Mr. Raja, Laut Ke Aaja
O, G-dine Rađa, vrati se
Hui Khata Ab Maan Ja
Pogrešila sam, molim te razumi
Jo Tu Na Maana, Bana Begana
Ako ne prihvatiš moje izvinjenje i tako se ponašaš
Toh Tere Pyaar Mein Deewani Hoke
Poludeći od ljubavi za tobom…
Teri Kasam De Dungi Main Jaan
Kunem se u tebe, odreći ću se života

O Jaan-E-Jaana, Paas Na Aana
O moja draga (sakterično), ne prilazi mi
Teri Baaton Mein Nahi Aaunga
Nećeš me uhvatiti na priču
Jo Tune Chheda, Main Bhi Hoon Teda
Ako pokušaš da me zadirkuješ, i jaću biti malo uvrnut
Hai Iss Jawani Ki Kasam
Kunem se u svoju ranu mladost
Tera Band Main Baja Ke Jaunga
Postaviću te na mesto
O Mr. Raja, Laut Ke Aaja
O, G-dine Rađa, vrati se
Hui Khata Ab Maan Ja
Pogrešila sam, molim te razumi

Teri Paiyyan Padu Sajna
Dotaknuću tvoje noge (u izvinjenju), moj voljeni
Haan Re Gale Lagale O Balma
Zagrli me moj voljeni
Teri Paiyyan Padu Sajna
Dotaknuću tvoje noge, moj voljeni
Haan Re Gale Lagale O Balma
Zagrli me moj voljeni
Hey Maan Le Kehna Door Hi Rehna
Obrati pažnju na ono što govorim, kloni me se
Phir Na Tu Yeh Kehna
Nakon toga nemoj mi reći.
Maan Le Kehna Door Hi Rehna
Obrati pažnju na ono što govorim, kloni me se
Phir Na Tu Yeh Kehna
Nakon toga nemoj mi reći
Maine Dhokha Diya Tujhko
Da sam te varao
Arre Re Nahi Mauka Diya Tujhko
I da ti nisam dao šansu
Mere Saiyyan Le Baiyyan
Voljeni uzmi me za ruku
Chal Chhaiya Main Tujhpe Fida
Idemo negde, ja sam u potpunosti tvoja

O Jaan-E-Jaana, Paas Na Aana
O moja draga, ne prilazi mi
Teri Baaton Mein Nahi Aaunga
Nećeš me uhvatiti na priču
Jo Tune Chheda, Main Bhi Hoon Teda
Ako pokušaš da me zadirkuješ, i jaću biti malo uvrnut
Hai Iss Jawani Ki Kasam
Kunem se u svoju ranu mladost
Tera Band Main Baja Ke Jaunga
Postaviću te na mesto
O Mr. Raja, Laut Ke Aaja
O, G-dine Rađa, vrati se
Hui Khata Ab Maan Ja
Pogrešila sam, molim te razumi

Kyun Mujhe Sataata Hai
Zašto me mučiš?
Arre Re Kyun Mujhe Rulata Hai
Zašto si me rasplakao?
Kyun Mujhe Sataata Hai
Zašto me mučiš?
Arre Re Kyun Mujhe Rulata Hai
Zašto si me rasplakao?
Tu Yeh Rona Dhona Leke
Sa svim tim suzama
Mere Paas Na Aana
Ne prilazi mi
Tu Yeh Rona Dhona Leke
Sa svim tim suzama
Mere Paas Na Aana
Ne prilazi mi
Arre Tu Hai Badi Jhoothi
Ti si velika lažljivica
Haaye Re Main Chhuta Jo Tu Roothi
Uznemirena si zašto što sam razdvojen od tebe
Mere Yaara Dobara Na Kehna
Moj voljeni, nemoj ponavljati
Ki Main Hoon Jhoothi
Da sam lažljivica

O Mr. Raja, Laut Ke Aaja
O, G-dine Rađa, vrati se
Hui Khata Ab Maan Ja
Pogrešila sam, molim te razumi
Jo Tu Na Maana, Bana Begana
Ako ne prihvatiš moje izvinjenje i tako se ponašaš
Toh Tere Pyaar Mein Deewani Hoke
Poludeći od ljubavi za tobom…
Teri Kasam De Dungi Main Jaan
Kunem se u tebe, odreći ću se života
O Jaan-E-Jaana, Paas Na Aana
O voljena, ne prilazi mi
Teri Baaton Mein Nahi Aaunga
Neću da budem uhvaćen u tvojim razgovorima

Raja Tu Bahut Akad Raha Hai Na
Rađa, veoma si tvrdoglav
Nahi Maan Ra Hai Na
Ne slušaš štpo govorim
Pakka Pakka Nahi Maan Ra
Jesi li siguran da se ne slažeš sa onim što govorim
Toh Theek Hai
Dobro onda
Toh Main Saari Raat Yahin Rahungi
Ostaću ovde cele noći
Log Mujhe Uthakar Le Jayenge Tab Aana
Kada neki stranci dođu i odvedu me, onda dođi
Phir Mat Kehna Maine Tumhe Warning Nahi Di Thi
Tada mi nemoj reći da te nisam upozorila
Nahi Get Lost
Samo se gubi
Tu Pakka Nahi Maan Ra
Jesi li siguran da se ne slažeš
Jo Karna Hai Karle
Uradi šta god želiš da uradiš
Ghadi Ghadi Drama Karti Hai
Dramiš svaki drugi trenutak
Raja Toh Thik Hai Tum Tab Aana
U redu Rađa, onda dođi kada
Jab Main Mar Jaungi, Mar Jaungi
Budem bila mrtva