Birthday Bash

- Song: Birthday Bash
- From movie: Dilliwaali Zaalim Girlfriend
-
Language: English
- Year: 2015
-
Uploader: Rahil Bhavsar
- Report Bad Song Lyrics Translations:
This page has been viewed 16760 times.
- English Translation -
Music: Yo Yo Honey Singh
Lyrics: Alfaaz
Label: T-Series
Singers: Yo Yo Honey Singh & Alfaaz
Manne Suna Hai Tu Twenty Plus Ho Gayi
I’ve heard that You’ve turned twenty now
(I’ve heard that You’re twenty plus now)
Ho Gayi… Ho Gayi…
You’ve turned, You’ve turned
Chadhti Jawaani Teri Bebas Ho Gayi
You’re prime youth has gone out of control
Ho Gayi… Ho Gayi…
Has gone, has gone
Manne Suna Hai Tu Twenty Plus Ho Gayi
I’ve heard that You’ve turned twenty now
Chadhti Jawaani Teri Bebas Ho Gayi
You’re prime youth has gone out of control
Gat Gat Peeti Jaaye
You drink non-stop
Kisi Ke Bhi Haath Na Aaye
You don’t come in anyone’s grasp
Bas Tu Toh Yehi Chaahe
All what You want is that
Chhede Na Koi Vekhi Jaaye
People just look at You and not tease You
Baby Baby Baby… Oye (x3)
Baby Ka Hai Birthday Bash
It’s the babe’s birthday bash
Daddy Daddy Daddy… Daddy (x2)
Daddy Se Chura Ke, Woah, Goa Jaake Karti Aish
After stealing money from her Daddy, she goes to Goa and enjoys/celebrates
(Goa is a state in India which is visited by large numbers of international and
domestic tourists each year for its beaches, places of worship and world heritage architecture)
Daddy… Daddy… Woah!
LV Ka Bag Main Toh Tere Liye Laaya
I’ve got a Louis Vuitton bag for You
(Louis Vuitton is French fashion house and it is considered to be
one of the world’s most valuable luxury brand)
Par Tu Ta Kehndi Mainu Pasand Ni Aaya
But You tell me that You don’t like it
LV Ka Bag Main Toh Tere Liye Laaya
I’ve got a Louis Vuitton bag for You
Par Tu Ta Kehndi Mainu Pasand Ni Aaya
But You tell me that You don’t like it
Mujhko Kaayaron Ne Roka
Cowards stopped me (from approaching You)
Kehte They Khayega Dhoka
They told me that I’ll get cheated
Main Na Chhodun Aisa Mauka
I won’t leave such an opportunity
No Ball Pe Maarun Chauka
On a no ball, I’ll hit for 4 runs
(I’ll score even when there’s no chance)
(‘No ball’ & ‘4 runs’ are terms used in the sport of cricket)
Baby Baby Baby… Oye (x3)
Baby Ka Hai Birthday Bash
It’s the babe’s birthday bash
Daddy Daddy Daddy… Daddy (x2)
Daddy Se Chura Ke, Woah, Goa Jaake Karti Aish
After stealing money from her Daddy, she goes to Goa and enjoys
Daddy… Daddy… Woah!
Oh Baby Oh Baby Ek Baat Toh Bata
O babe! Tell me one thing
Tere Baare Mein Suni Hai Ek Afwaah
I’ve heard a rumour
Happy Birthday Saal Mein Tu Chaar Baar Manaati Hai
That You celebrate Your birthday 4 times a year
Apna Ek Na Kharche, Kharcha Laundon Ka Karwati Hai
You don’t spend even a cent of Your money, You make the guys pay for it (your birthday party)
LV Selv Gucci Vucci Kya Kya Tu Mangwati Hai
You demand guys to bring You stuff from Louis Vuitton, Gucci, and more
(Gucci is an Italian fashion and leather goods brand and also the biggest selling Italian brand)
Itna Kharcha Karke Bhi Tu Nakhre Dikhaati Hai
Even after they spend so much for You, You throw tantrums
Mood Tu Banati Hai Phir Thoda Lalchati Hai
You make their mood, then You tease a little
Par Raat Hote Hi Jaake Tu Apne Ghar So Jaati Hai
But as soon as it’s night, You go to Your home and sleep
Heh! Yeh Bhi Koi Baat Hai?
Is this the right way to do things?
(This isn't fair by any means)
What The F*** Yaar!
What the f*** man!
Na Jaane Iss Dil Se Kyon Tu Khele
I don’t know why You play with my heart
Tere Happy Birthday Hai, Jo Chaahe Tu Le Le
It’s Your birthday, take whatever You desire
Baby Baby Baby… Oye (x3)
Baby Ka Hai Birthday Bash
It’s the babe’s birthday bash
Na Jaane Iss Dil Se Kyon Tu Khele
I don’t know why You play with my heart
Tere Happy Birthday Hai, Jo Chaahe Tu Le Le
It’s Your birthday, take whatever You desire
Ghar Ko Vi Girvi Rakhwa Doon
I’ll mortgage my home
Sports Car Tujhko Dilwa Doon
And I’ll get You a sports car
London Paris Tujhe Ghuma Doon
I’ll take You for a visit to London & Paris
Chartered Plane Mein Sair Kara Doon
I’ll take You on a ride in a chartered plane
Baby Baby Baby… Oye (x3)
Baby Ka Hai Birthday Bash
It’s the babe’s birthday bash
Daddy Daddy Daddy… Daddy (x2)
Daddy Se Chura Ke, Woah, Goa Jaake Karti Aish
After stealing money from her Daddy, she goes to Goa and enjoys
Baby Baby Baby… Oye (x3)
Baby Ka Hai Birthday Bash
It’s the babe’s birthday bash
Daddy Daddy Daddy… Daddy (x2)
Daddy Se Chura Ke, Woah, Goa Jaake Karti Aish
After stealing money from her Daddy, she goes to Goa and enjoys
Baby Baby Baby… Oye (x3)
Baby Ka Hai Birthday Bash
It’s the babe’s birthday bash
Daddy Daddy Daddy… Daddy (x2)
Daddy Se Chura Ke, Woah, Goa Jaake Karti Aish
After stealing money from her Daddy, she goes to Goa and enjoys
Comments
Rahil Bhavsar
04/03/2015
Hey @Rujul, Thank You for requesting and suggesting about the translations of movie 'Hunterrr'. Currently they are not there on our To-Do list as there are numerous requests and new releases that are coming out everyday that we have to attend to at first. If there is any particular song from 'Hunterrr' movie which You would like to be translated then You can write to us and we'll gladly do it for You if possible. But we request You to give us a time duration of about a week or a little longer in which we can attend to it. We hope that You understand our situation. Have a nice week ahead. Best regards from the BollyNook Team :)
sandip
02/03/2015
hi
Rujul
25/02/2015
Hello sir, can we get the translations of movie "Hunterrr" anytime soon? :) pls Thanks! :)