Happy Hour

  • Song: Happy Hour
  • From movie: ABCD 2
  • Language:  English
  • Year: 2015
  • Uploader: Rahil Bhavsar Administrator
  • Report Bad Song Lyrics Translations:
Download

This page has been viewed 4178 times.

- English Translation -

Music: Sachin – Jigar
Lyrics: Mayur Puri
Label: Zee Music Company
Singer: Mika Singh

 

Dekho… Dekho… Dekho…
Look, look, look

O Saara Saara Din Guzara Intezaar Mein
My whole day passed in wait
Har Khushi Mili Hai Meri Mujhe Udhaar Mein
All the happiness I’ve gotten is on rent
Mere To Gham Bhi, One Pe One Hain Free
I get one sorrow free with each sorrow
Main Kal Yahaan Tha, Yahin Hoon Aaj Bhi
I was here yesterday, I’m here today
Kal Bhi Milunga, Tujhko Issi Bar Mein
Even tomorrow You’ll find me in this same bar

O... Happy Hour Mein (x2)
In the happy hour
(When the cost of drinks/food is at a discounted price)
Ho Doobegi Har Fiqar Pehli Baar Mein
All my worries shall drown in the first go (in the first round of alcohol)
O... Happy Hour Mein (x2)
In the happy hour

Dil Machaye Shor… Mmm…
The heart is making a sound
Khaali Glass Oho… Aahun Aahun…
The glass is empty
Dil Ne Zid Jo Ki Hai
My heart is fixated to something
Baat Meri Maane, Baat Meri Maane Na
It doesn’t heed to me
Zid Ki Hadd Nahi Hai
There’s no limit to this stubbornness
Baat Meri Maane Naa…
It doesn’t heed to me
Na Mujhsa Koi
There’s no one like me
There Is One And Only Me
Ke Bijliyon Si, Ragon Mein Hai Meri
Something like lightning runs through my veins
Daude Current Jaise Koi Taar Mein
As if current is passing in a wire

Onnu, Rendu, Moonu, Naalu... Happy Hour Mein
One, two, three, four, in the happy hour
O... Happy Hour Mein
In the happy hour
Ho Doobegi Har Fiqar Pehli Baar Mein
All my worries shall drown in the first go
O... Happy Hour Mein (x2)
In the happy hour

Ulte Keede Chatpata Ke Doon, Kundi Daale Gangana Ke Doon
O insect, should I hit You hard? You’ve put on a fastener/latch, should I break it (the door)?
Panchhi Hai Par Phad Phada Ke Pinjra Tod De
You’re a bird, flap Your wings and break the cage
Chappal Chatki Chataayi Mein, Sui Gum Hui Rui Ki Rajaai Mein
The slippers have broken on the carpet, a needle is lost in a cotton blanket
Par Tune Kyun Dum Dabaai, Da Da Darna Chhod De
But why are You so scared, stop being afraid

O Ho Mr. Naidu, Rab Hai Inside You
O Mr. Naidu, God is inside You
Ho Greed Tu, Pee Ja Neat Tu
Become a little greedy, drink a shot of neat alcohol
Lets Go Ghat Ghata
Let’s go and drink some
O... Happy Hour Mein (x4)
In the happy hour

 

CLICK HERE to check out our facebook page


Comments

     No comments. Be the first to write a comment.

     


    Search lyrics translations: