Mohabbat Buri Bimari (Version 1)
- Song: Mohabbat Buri Bimari (Version 1)
- From movie: Bombay Velvet
-
Language: Serbian
- Year: 2015
-
Uploader: Jelena (Ranđić) Ignjatović
- Report Bad Song Lyrics Translations:
This page has been viewed 1060 times.
- Srpski prevod -
Muzika: Amit Trivedi
Tekst: Amitabh Bhattacharya
Izvođač: Shalmali Kholgade
Mohabbat Buri Bimari
Ljubav je opaka bolest
Ah…
Mohabbat Buri Bimari
Ljubav je opaka bolest
Lagi Tujhe To Teri Zimmedari
Ako se zaraziš njome, tvoja je odgovornost
Mohabbat Buri Bimari
Ljubav je opaka bolest
Lagi Tujhe To Teri Zimmedari
Ako se zaraziš njome, tvoja je odgovornost
Mohabbat Buri Bimari… Ho!
Ljubav je opaka bolest
Mmm… Yeh Bereham Jisko Kaati
Koga god nemilosrdno ujede
Paani Nahi Daaru Woh Mange
Taj ne traži vodu, no alkohol
Ghar Se Khuda Ko Hata Ke
Taj ukloni ikonu Boga iz doma
Mehboob Ki Tasveer Taange
I okači sliku voljene
Lagti Hai Halki, Padti Hai Bhaari (x2)
Čini se laka, ali je preteška
Padti Hai… Padti Hai Hmm…
Preteška je… Preteška je
Mohabbat Buri Bimari
Ljubav je opaka bolest
Lagi Tujhe To Teri Zimmedari
Ako se zaraziš njome, tvoja je odgovornost
Mohabbat Buri Bimari
Ljubav je opaka bolest
Lagi Tujhe To Teri Zimmedari… Ha!
Ako se zaraziš njome, tvoja je odgovornost
Ha Chhoone Se Hoti Nahi Yeh
Nećeš se zaraziti preko dodira
Nazron Ke Raste Se Aaye
Ona ulazi putevima koje vode kroz oči
Jhagda Hai Iska Aal Se
Dobije borbu protiv inteligencije
Maasoom Dil Pe Kabza Jamaaye
I zarobljava naivno srce
Surat Se Boli, Niyat Shikaari (x2)
Lice joj je nevino, al' ima karakter lovca
Niyat Shikaari, Niyat Shikaari… Ho!
Ima karakter lovca, ima karakter lovca
Mohabbat Buri Bimari
Ljubav je opaka bolest
Lagi Tujhe To Teri Zimmedari
Ako se zaraziš njome, tvoja je odgovornost
Mohabbat Buri Bimari
Ljubav je opaka bolest
Lagi Tujhe To Teri Zimmedari
Ako se zaraziš njome, tvoja je odgovornost
Mohabbat Buri Bimari…Ho
Ljubav je opaka bolest
Teri Zimmedari…
Tvoja je odgovornost
Mohabbat Buri Bimari
Ljubav je opaka bolest
Comments