- Srpski prevod -

Muzika: Amaal Mallik
Tekst: Kumaar
Izvođač: Arijit Singh, Armaan Malik

Khwaabon Mein Bhi Yeh Socha Nahi Tha
Nikad nisam pomišljao, čak ni u snovima
Ki Dhoop Bhi Milegi Chhaon Mein
Da ću naći sunčevu svetlost u hladu
Kabhi Raaston Mein Socha Nahi Tha
Nikada nisam pomislio da bi na putevima
Ki Kaante Bhi Chubhenge Paaon Mein
To trnje mi bolo noge

Kahaan Le Aayi Khwahishein
Gde su me te želje dovele?
Hai Dard Ki Ye Jo Baarishein
Ovim kišama punim bola
Hai Galti Dil Ki Ya Phir
Da li je to greška moga srca?
Hai Waqt Ki Ye Saazishein…
Ili je samo zavera vremena
Kahaan Le Aayi Khwahishein
Gde su me te želje dovele?
Hai Dard Ki Ye Jo Baarishein
Ovim kišama punim bola
Hai Galti Dil Ki Ya Phir
Da li je to greška moga srca?
Hai Waqt Ki Ye Saazishein…
Ili je samo zavera vremena
 
Ya… Ya… Aaa…
 
Wo Jo Samander Tha
To nije bio okean
Ret Ka Manzar Tha
To je samo jedan dan u pustinji
Dhoka Sa Tha Jo Bhi Aankhon Ke Ander Tha
Sve je to obmana, to je bio plod moje mašte
Wo Jo Samander Tha
To nije bio okean
Ret Ka Manzar Tha
To je samo jedan dan u pustinji
Dhoka Sa Tha Jo Bhi Aankhon Ke Ander Tha
Sve je to obmana, to je bio plod moje mašte

Kahaan Le Aayi Khwahishein
Gde su me te želje dovele?
Hai Dard Ki Ye Jo Baarishein
Ovim kišama punim bola
Hai Galti Dil Ki Ya Phir
Da li je to greška moga srca?
Hai Waqt Ki Ye Saazishein…
Ili je samo zavera vremena.
Kahaan Le Aayi Khwahishein
Gde su me te želje dovele?
Hai Dard Ki Ye Jo Baarishein
Ovim kišama punim bola
Hai Galti Dil Ki Ya Phir
Da li je to greška moga srca?
Hai Waqt Ki Ye Saazishein…
Ili je samo zavera vremena
 
Woo… Ooo…
 
Kuch Peeche Chhoota Hai
Nešto je ostavljeno iza
Kuch Hai Jo Toota Hai
Nešto je sigurno slomljeno
Lagta Khuda Bhi Aaj Hum Se Rootha Hai
Čini mi se da je čak i Bog danas ljut na mene
Kuch Peeche Chhoota Hai
Nešto je ostavljeno iza
Kuch Hai Jo Toota Hai
Nešto je sigurno slomljeno
Lagta Khuda Bhi Aaj Hum Se Rootha Hai…
Čini mi se da je čak i Bog danas ljut na mene

Kahaan Le Aayi Khwahishein
Gde su me te želje dovele?
Hai Dard Ki Ye Jo Baarishein
Ovim kišama punim bola
Hai Galti Dil Ki Ya Phir
Da li je to greška moga srca?
Hai Waqt Ki Ye Saazishein…
Ili je samo zavera vremena
Kahaan Le Aayi Khwahishein
Gde su me te želje dovele?
Hai Dard Ki Ye Jo Baarishein
Ovim kišama punim bola
Hai Galti Dil Ki Ya Phir
Da li je to greška moga srca?
Hai Waqt Ki Ye Saazishein…
Ili je samo zavera vremena
 
O… Wo...
Na Na... Yeah… Woo…
Kahaan Le Aayi Khwahishein
Gde su me te želje dovele?
Hai Dard Ki Ye Jo Baarishein…
Ovim kišama punim bola
Hey… Wo… Ye Khwaishein Wo…
O  te želje!