- Srpski prevod -

Muzika: Himesh Reshammiya
Tekst: Irshad Kamil
Izvođači: Aman Trikha, Vineet Singh & Chorus

Hone De Aaj Halla
Neka danas bude uzbuna
Dekhe Gali Mohalla
Neka ceo komšiluk svedoči
Chaahat Ke Maathe Chandan Ka Tika
Na čelu ljubavi nalazi se znak sandalovine
Hai Ram Sita Iss Mein
Rama i Sita su u njemu
(Upućuje na Boga Ramu i Boginju Situ)
Sharm-O-Haya Ki Rasmein
Tu su običaji i rituali stida i skromnosti u njema
Jin Mein Mohabbaton Ka Tareeka
U njemu su metode ljubavi
(Mogu se naći različite metode ljubavi u njemu)

Seekhegi Chhori Aur Seekhega Chhabeela
Devojka i momak će naučiti iz ovoga
Hey Hey Hey Hey Hey Hey...
Seekhegi Chhori Aur Seekhega Chhabeela
Devojka i momak će naučiti iz ovoga
Ram-Siya Ki Dekho Niraali Hey...
Svedočiće, Gospoda Rame, divnu…
Prem Leela… Prem Leela…
Priču o ljubavi, priču o ljubavi
(Biće svedoci divne ljubavne priče Gispoda Rame)

Lankapati Baawre Ae Ae Ae Ae...
O ludi Ravan!
(Lankapati znači gospodar Lanke koji je porazio Ravana)
Taaka-Jhaanki Kyun Kare Ae Ae…
Zašto gledaš unaokolo? (gleda gde ne treba)
Ae Lankapati Baawre Taaka-Jhaanki Kyun Kare
O ludi Ravan! Zašto gledaš unaokolo?
Apne Kutil Bhaav Tu Janaki Se Rakh Pare (x2)
Drži svoje loše namere daleko od Site
Na Dain Karam Kar Tu
Uradi neke dobre zadatke/dobra dela
Kuch Laaj Sharam Kar Tu
Postidi se
Raavan Tu Kar Yahaan Se Rawaani
Ravan, idi odavde

Gusse Mein Kaahe Ko Hota Laal Peela
Zašto (Ravana) ključaš u besu?
Hey Hey Hey Hey Hey Hey...
Gusse Mein Kaahe Ko Hota Laal Peela
Zašto ključaš u besu?
Ram-Siya Ki Yeh Hai Nirali Hey…
Ovo je, Gospoda Rame, divna…
Prem Leela… Prem Leela…
Priča o ljubavi, priča o ljubavi

Jaise Radha Shyam Se Hmm Hmm Hmm Hmm…
Kao što je Radha upoznala Gospoda Krišnu
Sita Mili Ram Se Hmm Hmm…
Sita je upoznala Rama
Jaise Radha Shyam Se, Sita Mili Ram Se
Kao što je Radha upoznala Gospoda Krišnu, Sita je upoznala Rama
Sabko Apna Pyaar Yun Mil Jaaye Aaraam Se (x2)
Neka svi ovako lako nađu ljubav

Sun Chhotu Aur Pappu, Raju, Gopal, Gappu
Slušaj Čotu, Papu, Rađu, Gopal, Gapu
Tumko Bhi Mile Sapno Ki Rani
I vi ćete naći devojku iz snova
Meena Ho, Rajjo Ho, Ya Ho Wo Sheela
Možda će se zvati Mina, Rađo ili Šila
Hey Hey Hey Hey Hey Hey...
Meena Ho, Rajjo Ho, Ya Ho Wo Sheela
Možda će se zvati Mina, Rađo ili Šila
Hey... Dekho Re, Dekho Re, Dekho Re, Dekho Re…
Svi su svedoci (priče o ljubavi Gospoda Rame…)
Prem Leela... Prem Leela…
Priče o ljubavi, priče o ljubavi