- Srpski prevod -

Muzika: Himesh Reshammiya
Tekst: Irshad Kamil
Izvođači: Neeraj Sridhar & Neeti Mohan

Ouch!
Haan… Haan…

Chal Aaja O Kudiye
Hajde, devojko
O Chanchal Si Chidiye
O razigrana ptičice
Bani Tu Ladaiya Re…
Sada si postala borac

Haan…

Bada Hi Karara Pada Nakhre Waala Hai Tera Ravaiya Re…
Tvoje ljutito ponašanje pokazuje da te je teško savladati
Ho Jaaye, Ho Jaaye, Ho Jaaye, Aaja Aaja Tod Tadaiyya Re…
Neka borba sada počne
Ho Jaaye Aaja Aaja Tod Tadaiyya Re…
Neka borba sada počne

Haaye Ho Jaane De Ta Ta Thaiyya
Neka počne rasprava
Lad Jaane De Prem Tattaiya
Neka se niti ljubavi zamrse
Jor Laga Ke Haiyya Haiyya Re…
Ispružimo svoju najbolju nogu
(Pokažimo najbolje poteze)

Ho Jaaye, Ho Jaaye, Ho Jaaye, Aaja Raja Tod Tadaiyya Re z
Neka borba sada počne
Ho Jaaye Aaja Raja Tod Tadaiyya Re…
Neka borba sada počne
Ouch!

Haan… Haan…

Naina Nasheele Jaadu, Daale Re, Daale Re, Daale Re...
Tvoje opijajuće oči me šarmiraju
Inpe Laga Do Zara, Taale Re, Taale Re, Taale Re…
Stavi katanac na njih, molim te
Naina Nasheele Jaadu, Daale Re, Daale Re, Daale Re...
Tvoje opijajuće oči me šarmiraju
Inpe Laga Do Zara, Taale Re, Taale Re, Taale Re…
Stavi katanac na njih, molim te

Naino Se Darte Ho, Yun Mard Bante Ho
Plašiš se ovih očiju, a ipak sebe nazivaš muškarcem
Pakdoge Kaise Kalaiyya Re…
Kako ćeš onda uspeti da uhvatiš moju ruku?

Ho Jaaye, Ho Jaaye, Ho Jaaye, Aaja Raja Tod Tadaiyya Re…
Neka borba sada počne
Ho Jaaye Aaja Raja Tod Tadaiyya Re…
Neka borba sada počne
Ouch!

Ta Dhin Ta Dhin Ta...
(Indijski tradicionalni takt)

Hothon Ki Laali Pheenki, Hui Re, Hui Re, Hui Re…
Boja na tvojim usnama je izbledela
Paani Chubhe Hai Jaise, Sui Re, Sui Re, Sui Re…
Voda me bocka kao igla
Hothon Ki Laali Pheenki, Hui Re, Hui Re, Hui Re…
Boja na tvojim usnama je izbledela
Ho Paani Chubhe Hai Jaise, Sui Re, Sui Re, Sui Re…
Voda me bocka kao igla

Humne Bhi Ab Thodi Sharm-O-Haya Chhodi
Sada sam malo smanjila svoju stidljivost i skromnost
Ulta Ghuma Denge Paiyya Re
Okrenuću točkove na drugu stranu
(U prenesemom smislu misli se na to da želi da promeni smer dešavanja u svoju korist)
(Promeniću ovaj običaj)

Ho Jaaye, Ho Jaaye, Ho Jaaye, Aaja Raja Tod Tadaiyya Re…
Neka borba sada počne
Ho Jaaye Aaja Raja Tod Tadaiyya Re…
Neka borba sada počne

Chal Aaja O Kudiye
Hajde, devojko
O Chanchal Si Chidiye
O razigrana ptičice
Bani Tu Ladaiya Re…
Sada si postala borac

Ho Jaaye, Ho Jaaye, Ho Jaaye, Aaja Aaja Tod Tadaiyya Re
Neka borba sada počne
Ho Jaaye Aaja Aaja Tod Tadaiyya Re… (x3)
Neka borba sada počne
Ouch!