Coffee Peetey Peetey
- Song: Coffee Peetey Peetey
- From movie: Gabbar Is Back
-
Language: Serbian
- Year: 2015
-
Uploader: Macketic
- Report Bad Song Lyrics Translations:
This page has been viewed 940 times.
- Srpski prevod -
Muzika: Chirantan Bhat
Tekst: Kumaar
Izvođači: Dev Negi, Paroma Das Gupta
Aankhein… Coffee Peetey Peetey Mil Rahi Hain
Oči su se srele dok su ispijale kafu
Aankhein… Pyaar Ke Jhokon Se Hil Rahi Hain
Oči se njišu na povetarcu ljubavi
Aankhein… Pyaar Ke Dhaagon Se Sil Rahi Hain
Oči su se utkale nitima ljubavi
Ye Jo Ho Raha Hai, Accha Lag Raha Hai
Šta god da se dešava, prijatno je
Nasha Hai Ye Pehle Pyaar Ka… Pehle Pyaar Ka…
Ovo je opijenost prve ljubavi
Asar Ye Naya Hai, Nazar Ne Kaha Hai
Ovo je nova vrsta osećanja, moj pogled govori
Palkon Pe Baith Ja Tu Aa Ke
Dođi i sedi na moje trepavice
Chaahe Meri Neend Le Ja Chura Ke
Ako poželiš, ukradi mi san
Hey Yo…. Hey Yo…
Nasha Hai Ye Pehle Pyaar Ka, Nasha Hai Ye Pehle Pyaar Ka
Ovo je opijenost prve ljubavi
Hey Yo…. Hey Yo…
Nasha Hai Ye Pehle Pyaar Ka, Nasha Hai Ye Pehle Pyaar Ka
Ovo je opijenost prve ljubavi
Saansein Achaanak Uchhalne Lagi Hai
Moj uzdah iznenada poskakuje
Nazrein Ye Baatein Ugalne Lagi Hai
Moj pogled je počeo da otkriva stvari (osećanja mog srca)
That’s Right, That’s Right
Tako je, tako je
Saansein Achaanak Uchhalne Lagi
Moj uzdah iznenada poskakuje
Nazrein Ye Baatein Ugalne Lagi
Moj pogled je počeo da otkriva stvari
Dilchaspi Khud Pe Yun Din Par Din Mujhpe Badhne Lagi Hai
Dan za danom, osećam se sve više zainteresovanim za sebe
Ye Jo Ho Raha Hai, Accha Lag Raha Hai
Šta god da se dešava, prijatno je
Nasha Hai Ye Pehle Pyaar Ka… Pehle Pyaar Ka…
Ovo je opijenost prve ljubavi
Asar Ye Naya Hai, Nazar Ne Kaha Hai
Ovo je nova vrsta osećanja, moj pogled govori
Palkon Pe Baith Ja Tu Aa Ke
Dođi i sedi na moje trepavice
Chaahe Meri Neend Le Ja Chura Ke
Ako poželiš, ukradi mi san
Hey Yo…. Hey Yo…
Nasha Hai Ye Pehle Pyaar Ka, Nasha Hai Ye Pehle Pyaar Ka
Ovo je opijenost prve ljubavi
Hey Yo…. Hey Yo…
Nasha Hai Ye Pehle Pyaar Ka, Nasha Hai Ye Pehle Pyaar Ka
Ovo je opijenost prve ljubavi
Aankhein… Coffee Peetey Peetey Mil Rahi Hain, Mil Rahi Hain…
Oči su se srele dok su ispijale kafu
Aankhein… Pyaar Ke Jhokon Se Hil Rahi Hain, Hil Rahi Hain…
Oči se njišu na povetarcu ljubavi
Comments