Maati Ka Palang

  • Song: Maati Ka Palang
  • From movie: NH10
  • Language:  Serbian
  • Year: 2015
  • Uploader: Macketic
  • Report Bad Song Lyrics Translations:
Download

This page has been viewed 1419 times.

- Srpski prevod -

Muzika: Samira Koppikar
Tekst: Neeraj Rajawat
Izvođač: Samira Koppikar

 

Maati Ke Khwaab Yeh Saare, Maati Ke Ang
Svi ovi snovi su napravljeni od blata, svi ovi delovi tela su takođe napravljeni od blata
Paani Ke Sang Bahe, Jeevan Ke Rang
Kao što voda teče tako i boje života nastavljaju da teku
Maaya Hai Jeet Saari, Maaya Hai Ye Jung
Sve pobede su samo iluzije, svi ratovi su takođe iluzije
Aakhri Manzil Sabhi Ki
Konačno odredište svakog bića…
Maati Ka Palang (x4)
Je kolevka od blata
(Je smrt)

Saanson Ki Palki, Samay Ki Patri Se Utar Jaaye
Kočije daha su se prevrnule iz koloseka vremena
Nabzon Ke Galiyaare, Tukdon Mein Bikhre Saare
Puls (otkucaj srca) je polomljen i rasut
Maati Ka Makaan To Hai Kachha Sa
Ljudsko telo je krhko
Dhool Mein Milega Katra Katra
Svaki njegov delić će uvenuti

Itraaye Kaahe Raahi Tu, Kaisa Ghamand
Zašto se prenemažes, putniče! Zašto si toliko ponosan?
Reete Kaaya Dhalti Chhaya, Aisa Niyam
Starenje je neizbežno
Jaate Hue Thi Boli, Kati Patang
Dok je odletao slomljeni zmaj je rekao
Aakhri Manzil Sabhi Ki
Konačno odredište svakog bića …
Maati Ka Palang (x4)
Je kolevka od blata

 

KLIKNI OVDE da nam se pridružiš na fejsbuku


Comments

     No comments. Be the first to write a comment.

     


    Search lyrics translations: