Aayat

  • Song: Aayat
  • From movie: Bajirao Mastani
  • Language:  Serbian
  • Year: 2015
  • Uploader: Macketic
  • Report Bad Song Lyrics Translations:
Download

This page has been viewed 1761 times.

- Srpski prevod -

Muzika: Sanjay Leela Bhansali
Tekst: Siddharth - Garima
Izvođač: Arijit Singh

 

Tujhe Yaad Kar Liya Hai (x2)
Zapamtio sam te …
Aayat Ki Tarah
Kao sveti citat iz Kurana
(Kuran je sveta knjiga Islama)
Kaayam Tu Ho Gayi Hai (x2)
Za mene si sada postala…
Rivaayat Ki Tarah…
Običaj/ritual
Tujhe Yaad Kar Liya Hai
Zapamtio sam te
Marne Talak Rahegi (x2)
Do trenutka kada umrem, ti ćeš ostati…
Tu Aadat Ki Tarah…
Kao moja navika
Tujhe Yaad Kar Liya Hai
Zapamtio sam te
O Tujhe Yaad Kar Liya Hai
Zapamtio sam te…
Aayat Ki Tarah…
Kao sveti citat iz Kurana

Ye Teri Aur Meri Mohabbat Hayat Hai
Naša ljubav je kao život
Har Lamha Isme Jeena Muqaddar Ki Baat Hai
Zahvaljujući sreći možemo da živimo svaki trenutak ovog života
Kehti Hai Ishq Duniya Jise…
Šta svet naziva ljubav
Kehti Hai Ishq Duniya Jise
Šta svet naziva ljubav
Meri Jaan-E-Mann
O ljubavi moga srca
Iss Ek Lafz Mein Hi Chhupi Qaaynaat Hai…
Ceo univerzum je skriven u ovoj reči (ljubav)

Mere Dil Ki Raahaton Ka Tu Zariya Ban Gayi Hai
Postala si izvor mira/spokoja mog srca
Teri Ishq Ki Mere Dil Mein Kayi Eid Mann Gayi Hai
Od kad sam zaljubljen u tebe, u mom srcu je proslavljeno mnogo Eid festivala
(Eid je muslimanski sveti festival)
Tera Zikr Ho Raha Hai (x2)
Pomenuta si…
Ibaadat Ki Tarah…
Kao da si neka vrsta molitve
Tujhe Yaad Kar Liya Hai
Zapamtio sam te
O Tujhe Yaad Kar Liya Hai
Zapamtio sam te…
Aayat Ki Tarah…
Kao sveti citat iz Kurana

 

KLIKNI OVDE da nam se pridružiš na fejsbuku


Comments

     No comments. Be the first to write a comment.

     


    Search lyrics translations: