Alfazon Ki Tarah
- Song: Alfazon Ki Tarah
- From movie: Rocky Handsome
-
Language: Serbian
- Year: 2016
-
Uploader: Macketic
- Report Bad Song Lyrics Translations:
This page has been viewed 1148 times.
- Srpski prevod -
Muzika: Ankit Tiwari
Tekst: Abhendra Kumar Upadhyay
Izvođač: Ankit Tiwari
Tere Siva Kisko Sochun Main
Ne mogu da mislim ni o kome, osim o tebi
Meri Soch Pe Tum Baithe Ho
Ti sediš na vrhu mojih misli
Saansein Jahaan Banti Hain Meri
Gde je moj uzdah stvoren
Uss Mod Pe Tum Rehte Ho
Ti živiš na skretanju tog puta
Tere Siva Kisko Sochun Main
Ne mogu da mislim ni o kome, osim o tebi
Meri Soch Pe Tum Baithe Ho
Ti sediš na vrhu mojih misli
Saansein Jahaan Banti Hain Meri
Gde je moj uzdah stvoren
Uss Mod Pe Tum Rehte Ho
Ti živiš na skretanju tog puta
Tu Mere Alfaazon Ki Tarah
Ti si kao reči koje govorim
Tu Mere Lihaazon Ki Tarah
Ti si kao moje poštovanje (skromnost)
Gunguna Loon Aaja Main Tujhe
Pusti me da te danas pevušim
Tu Meri Aawaazon Ki Tarah
Ti si kao moj glas
Ooo… Ooo…
Mere Haathon Se Jo Ada Ho Uss Dua Ki Chaahat Tu
Ti si ona ljubav koja ide iz mojih ruku kad se molim
Guzre Jo Rabb Ke Yahaan Se Wo Jannati Si Raah Tu
Ti si taj nebeski put koji vodi do Boga
Sajda Tumhe Sau Dafa Karun
Klanjam ti se sto puta
Uss Rabb Ki Tarah Dikhte Ho
Izgledaš mi kao Bog
Saansein Jahaan Banti Hain Meri
Gde je moj uzdah stvoren
Uss Mod Pe Tum Rehte Ho
Ti živiš na skretanju tog puta
Tu Mere Alfaazon Ki Tarah
Ti si kao reči koje govorim
Tu Mere Lihaazon Ki Tarah
Ti si kao moje poštovanje
Gunguna Loon Aaja Main Tujhe
Pusti me da te danas pevušim
Tu Meri Aawaazon Ki Tarah
Ti si kao moj glas
Na Na Na Na Ne…
Khwaabon Ke Labon Pe Tu Hi Tha Ruka Ya Tera Naam Tha
Na usnama od snova, ili ti, ili tvoje ime je ostalo
Neendein Meri Dhoondhti Rahi Tujhe Tu Kahin Gumnaam Tha
Moj san te je tražio, ali si ti bila negde izgubljena
Lagta Hoon Main Tere Hoobahoo
Izgledam kao tvoja replika
Aur Tum Bhi Mere Jaise Ho
I ti izgledaš isto kao ja
Saansein Jahaan Banti Hain Meri
Gde je moj uzdah stvoren
Uss Mod Pe Tum Rehte Ho
Ti živiš na skretanju tog puta
Tu Mere Alfaazon Ki Tarah
Ti si kao reči koje govorim
Tu Mere Lihaazon Ki Tarah
Ti si kao moje poštovanje
Gunguna Loon Aaja Main Tujhe
Pusti me da te danas pevušim
Tu Meri Aawaazon Ki Tarah
Ti si kao moj glas
Ooo… Ooo…
Comments