Rootha Kyun
- Song: Rootha Kyun
- From movie: 1920 London
-
Language: Serbian
- Year: 2016
-
Uploader: Tijana Nedeljković
- Report Bad Song Lyrics Translations:
This page has been viewed 1369 times.
- Srpski prevod -
Muzika: Shaarib & Toshi
Tekst: Azeem Shirazi
Izvođači: Shaarib, Toshi, Mohit Chauhan, Payal Dev
Rootha Kyun, Mujhse Khafa Na Hona Itna Tu
Zašto si ljuta na mene? Molim te, ne mimoilazi se ovako sa mnom
Saansein Bhi Tere Bina Main Na Loon
Ja čak ni ne dišem bez tebe
Jaane Kyun Bewajah O Ho...
Ne znam zašto, jednostavno ne mogu da objasnim
Rehne De, Teri Mohabbaton Mein Rehne De
Pusti me da živim u tvojoj ljubavi
Tere Khwabon Mein Mujhe Behne De
Pusti me da te tečem kroz tvoje snove
Aisa Hona De Tu Zara…
Molim te pusti da se ovo dešava
Main Toh Tere Shab Ki Subah Hoon Na
Ja sam jutro tvojih noći
Haathon Ki Lakeeron Mein Likha Hoon Na
Ja sam zapisan u linijama tvojih dlanova
(Ja sam zapisan u linijama tvoje sudbine)
Main Toh Tere Shab Ki Subah Hoon Na
Ja sam jutro tvojih noći
Haathon Ki Lakeeron Mein Likha Hoon Na
Ja sam zapisan u linijama tvojih dlanova
Oo… Aaa… Ooo Aa…
Rehta Hai, Mere Hothon Pe Tere Hothon Ka Nishaan
Znak tvojih usana je ostao na mojim usnama
Hota Hai, Tanha Raaton Mein Tere Hone Ka Gumaan
Imam ponos/čast da si ti pored mene u usamljenim noćima
Mujhe Mehsoos Hua Hai Aisa Laga Hai Tumne Chhua Hai Na
Upravo sam osetio nešto, sigurno si me dodirnula
Main Toh Tere Shab Ki Subah Hoon Na
Ja sam jutro tvojih noći
Haathon Ki Lakeeron Mein Likha Hoon Na
Ja sam zapisan u linijama tvojih dlanova
Main Toh Tere Shab Ki Subah Hoon Na
Ja sam jutro tvojih noći
Haathon Ki Lakeeron Mein Likha Hoon Na
Ja sam zapisan u linijama tvojih dlanova
Hmm Mmm…
Hmm Mmm… Ho…
Laazim Hai, Jaise Saanson Ke Liye Laazim Hai Hawa
Baš kao što je vazduh neophodan za disanje
Waise Hi, Mere Liye Zaroori Hona Hai Tera
Na isti način, ti si neophodan za mene (da živim/postojim)
Tere Mere Pyaar Ka Rishta Sadiyon Rahega, Sadiyon Raha Hai Na
Naša ljubavna priča (ljubavna veza) će trajati vekovima
Main Toh Tere Shab Ki Subah Hoon Na
Ja sam jutro tvojih noći
Haathon Ki Lakeeron Mein Likha Hoon Na
Ja sam zapisan u linijama tvojih dlanova
Main Toh Tere Shab Ki Subah Hoon Na
Ja sam jutro tvojih noći
Haathon Ki Lakeeron Mein Likha Hoon Na
Ja sam zapisan u linijama tvojih dlanova
Comments