Nachange Saari Raat

- Song: Nachange Saari Raat
- From movie: Junooniyat
-
Language: Serbian
- Year: 2016
-
Uploader: Milica Stojanovic
- Report Bad Song Lyrics Translations:
This page has been viewed 1755 times.
- Srpski prevod-
Music: Meet Bros Anjjan
Lyrics: Kumaar
Label: T-Series
Singer: Meet Bros feat Neeraj Shridhar, Tulsi Kumar
Dance Dance Everybody
Plešimo, plešimo svi
Getting Hot In The Party
Postaje vruće na ovoj zabavi
C’mon C’mon Stop Feeling
Hajde, zaustavimo osećanja
Dance Dance Everybody
Plešimo, plešimo svi
Dance Dance Everybody
Plešimo, plešimo svi
Getting Hot In The Party
Postaje vruće na ovoj zabavi
C’mon C’mon Stop Feeling
Hajde, zaustavimo osećanja
Dance Dance Everybody
Plešimo, plešimo svi
Bhangre Di Queen Main Taan
Ja sam kraljica Bhangre
(Bhangra je popularna nacionalna igra u Punđabiju, država severne Indije)
Kudi So Haseen Main Taan
Takva sam lepotica
Meri Hai Gazab Gal Baat
Moj stil/gracioznost je jedinstven
Figure Haiga Kaint Mera
Moja figura je bombastična
Thumka Excellent Mera
Tresanje mog struka je odlično/divno
Groovy Groovy Hoja Mere Saath
Mrdaj se sa mnom
Bhangre Di Queen Main Taan
Ja sam kraljicaBhangre
Kudi So Haseen Main Taan
Takva sam lepotica
Meri Hai Gazab Gal Baat
Moj stil je jedinstven
Figure Haiga Kaint Mera
Moja figura je bombastična
Thumka Excellent Mera
Tresanje mog struka je odlično
Groovy Groovy Hoja Mere Saath
Mrdaj se sa mnom
Nachange Saari Raat Sohniyo Ve (x2)
Plesaćemo cele noći dušo
Karlo Thoda Sa Pyaar Sohniyo Ve
Stvorimo/vodimo malo ljubavi dušo
Karlo Thoda Sa Pyaar… Ho… Ho…
Stvorimo malo ljubavi
Nachange Saari Raat Sohniyo Ve (x2)
Plesaćemo cele noći dušo
Karlo Thoda Sa Pyaar Sohniyo Ve
Stvorimo malo ljubavi dušo
Karlo Thoda Sa Pyaar… Ho… Ho… Ho…
Stvorimo malo ljubavi
Hai Jhanjhra Da Sound Te Hilda Ground
Od zvuka ankleta (nožniih lančića) ceo pod se trese
Main Chham Chham Nachdi Firaan
Plešem i pravim zvuk zveckanja
Ankh Meri Tight Javaan Main Left Right
Imam oštar vid, idem levo desno
Ke Mundiyan Toh Bachdi Firaan
Štitim sebe od momaka
Munda Hoga Wo Toh Lucky
Taj momak biće pravi srećnik
Jiske Liye Tune Rakhi
(Onaj) Za kog čuvaš…
Apne Yeh Aankhon Ki Sharaab
Alkohol svojih očiju
Dil Mere Theek Haiga
Moje srce je naivno
Ishqe Ch Weak Haiga
Slabo je prema ljubavi
Kar De Tu Isko Kharaab…
Molim te dođi i pokvari to
Nachange Saari Raat Sohniyo Ve (x2)
Plesaćemo cele noći dušo
Karlo Thoda Sa Pyaar Sohniyo Ve
Stvorimo malo ljubavi dušo
Karlo Thoda Sa Pyaar…
Stvorimo malo ljubavi
Daaru Bharlo Mugon Mein
Napunite čaše alkoholom
Partiyon Mein Pubon Mein
Na žurkama i u klubovima
Beat Baje Jab Meeton Ki
Uz zvuke Meet Brothersa
(Meet Brothers su kompozitori ove pesme )
Sab Jhoom Uthenge Clubon Mein
Svi će igrati/skakati od radosti/euforije
Daaru Bharlo Mugon Mein
Napunite čaše alkoholom
Partiyon Mein Pubon Mein
Na žirkama i u klubovima
Beat Baje Jab Meeton Ki
Uz zvuke Meet Brothersa
Sab Jhoom Uthenge Clubon Mein
Svi će plesati od radosti
Dance Dance Everybody
Plešimo, plešimo svi
Getting Hot In The Party
Postaje vruće na ovoj zabavi
C’mon C’mon Stop Feeling
Hajde zaustavimo osećanja
Dance Dance Everybody
Plešimo, plešimo svi
Dance Dance Everybody
Plešimo, plešimo svi
Getting Hot In The Party
Postaje vruće na ovoj zabavi
C’mon C’mon Stop Feeling
Hajde, zaustavimo osećanja
Dance Dance Everybody
Plešimo, plešimo svi
Kudiye Tu Fine Ab De De Mujhe Line
Divna si devojka, obrati pažnju i na mene
Main Tere Naal Jachda Bada
Izgledam predivno pored tebe
(Predivan smo par)
Wajda Hai Band Tu De De Mujhe Hand
Bend svira, daj mi svoju ruku
Floor Pe Main Kabse Khada
Stojim već dugo na plesnom podijumu
Na Zidd Very Much Kari
Ne budi tvrdoglav/uporan sa mnom
Mujhko Na Touch Kari
Ne dodiruj me
Karle Control Jazbaat
Kontroliši svoje emocije
Phir Bhi Jo Na Maane Dil
Ipak ako se srce ne obazire na tebe
Karta Jaaye Tujhko Kill
I dalje te ubija (čini da patiš)
Thaam Le Tu Aake Mera Haath…
Onda dođi i uzmi me za ruku
Gonna Stay Up All Night Sohniyo Ve (x2)
Ostaćemo budni cele noći dušo
Karlo Thoda Sa Pyaar Sohniyo Ve
Stvorimo malo ljubavi dušo
Karlo Thoda Sa Pyaar… Ho… Ho…
Stvorimo malo ljubavi
Nachange Saari Raat Sohniyo Ve (x2)
Plesaćemo cele noći dušo
Karlo Thoda Sa Pyaar Sohniyo Ve
Stvorimo malo ljubavi
Karlo Thoda Sa Pyaar… Ho… Ho… Ho…
Stvorimo malo ljubavi
Nachange Saari Raat Sohniyo Ve (x2)
Plesaćemo cele noći dušo
Karlo Thoda Sa Pyaar Sohniyo Ve
Stvorimo malo ljubavi dušo
Karlo Thoda Sa Pyaar…
Stvorimo malo ljubavi
Comments