Catch Me If U Can

  • Song: Catch Me If U Can
  • From movie: Force 2
  • Language:  Serbian
  • Year: 2016
  • Report Bad Song Lyrics Translations:
Download

This page has been viewed 1092 times.

- Srpski prevod -

Muzika: Gourov Roshin
Tekst: Kumaar
Izvođač: Amaal Mallik

 

Main Khuda, Tu Mujhse Bana
Ja sam Bog,ja sam te stvorio
Tu Kya Sochta, Mujhe Hai Pata
Znam o čemu razmišljaš
Shaq Bhi Main, Main Hoon Yaqeen
Ja sam sumnja, ali i sigurnost
Shayad Main Hoon, Ya Phir Nahi
Bilo da postojim ili ne
Meri Aahatein, Sunta Hai Tu
Možeš čuti zvuk mojih koraka
Par Na Mile, Kadmon Ke Nishaan
Ali ne možeš pronaći moje tragove

Main Har Jagah Jaise Hawa
Poput vazduha, svuda sam prisutan
Mujhko Koi Chhu Na Saka
Ali me niko ne može dodirnuti
Main Har Jagah Jaise Hawa…
Poput vazduha, svuda sam prisutan
Catch Me If You Can
Uhvati me ako možeš
Main Har Jagah Jaise Hawa
Poput vazduha, svuda sam prisutan
Mujhko Koi Chhu Na Saka
Ali me niko ne može dodirnuti
Main Har Jagah Jaise Hawa…
Poput vazduha, svuda sam prisutan
Catch Me If You Can
Uhvati me ako možeš

Saaye Ki Tarah, Main Tere Saath Hoon
Poput senke, uvek sam sa tobom
Jise Tu Na Likh Sake, Main Woh Baat Hoon
Ja sam razgovor/misao koju nikada ne možeš napisati
Main Dhoop Hoon, Tu Barf Hain
Ja sam sunčeva svetlost, ti led
Tujhko Hi Toh, Hona Hai Fanaa…
Ti si taj koji će biti žrtvovan

Main Har Jagah Jaise Hawa
Poput vazduha, svuda sam prisutan
Mujhko Koi Chhu Na Saka
Ali me niko ne može dodirnuti
Main Har Jagah Jaise Hawa…
Poput vazduha, svuda sam prisutan
Catch Me If You Can

Uhvati me ako možeš
Main Har Jagah Jaise Hawa
Poput vazduha, svuda sam prisutan
Mujhko Koi Chhu Na Saka
Ali me niko ne može dodirnuti
Main Har Jagah Jaise Hawa…
Poput vazduha, svuda sam prisutan
Catch Me If You Can
Uhvati me ako možeš

Catch Me If You Can (x4)
Uhvati me ako možeš

Tujhko Kya Pata, Tere Raaste
Šta uopšte znaš o svojim putevima?
Mujhse Hai Shuru, Mujhpe Hi Ruke
Svi oni počinju i završavaju se sa mnom
Sab Manzilein, Mujhse Mile
Sve destinacije meni te dovode
Ab Tu Bata, Jaayega Kahaan
Reci mi gde ćeš sada (pobeći)?

Main Har Jagah Jaise Hawa
Poput vazduha, svuda sam prisutan
Mujhko Koi Chhu Na Saka
Ali me niko ne može dodirnuti
Main Har Jagah Jaise Hawa…
Poput vazduha, svuda sam prisutan
Catch Me If You Can
Uhvati me ako možeš
Main Har Jagah Jaise Hawa
Poput vazduha, svuda sam prisutan
Mujhko Koi Chhu Na Saka
Ali me niko ne može dodirnuti
Main Har Jagah Jaise Hawa…
Poput vazduha, svuda sam prisutan
Catch Me If You Can
Uhvati me ako možeš

Catch Me If You Can (x2)
Uhvati me ako možeš

 

KLIKNI OVDE da nam se pridružiš na fejsbuku


Comments

     No comments. Be the first to write a comment.

     


    Search lyrics translations: