Yaad Hai Na
- Song: Yaad Hai Na
- From movie: Raaz Reboot
-
Language: Serbian
- Year: 2016
-
Uploader: Saša Dubajić
- Report Bad Song Lyrics Translations:
This page has been viewed 785 times.
- Srpski prevod -
Muzika: Jeet Gannguli
Tekst: Kausar Munir
Pevač: Arijit Singh
Wo Mere Aane Pe Khil Jaana Tera
Svog cvetanja u sreći nakon mog dolaska...
Wo Mere Jaane Pe Chid Jaana Tera
Svoje uznemirenosti nakon mog odlaska...
Wo Mere Chhune Pe Chhil Jaana Tera
Kad se očešeš o moj dodir...
Yaad Hai Na…
Da li se sećaš ili ne?
Wo Paas Aane Pe Pighal Jaana Tera
Toga što se topiš kad dođem blizu tebe…
Boond Boond Mujh Pe Baras Jaana Tera
Svog posipanja po meni, kap po kap…
Til Til Mujhko Woh Tarsaana Tera
Kad si mi budila žeđ malo po malo…
Yaad Hai Na, Yaad Hai Na, Yaad Hai Na…
Da li se sećaš, ili ne? Da li se sećaš, ili ne?
Hothon Se Palkon Ko Kholna
Kad mi podižeš trepavice, koristeći usne
Palkon Pe Dardon Ko Tolna
Kad vezujem tugu za tvoje trepavice
Dardon Ko Chaadar Mein Chhodna
Ostavljajući sve boli pod prekrivačem
Jo Tere Takiye Pe Neendein Thi Padi
Sna koji je ležao na tvom jastuku
Jo Teri Neendon Mein Raatein Thi Dhali
Noći koje su se istopile u snu
Jo Teri Raaton Mein Saansein Thi Chali
Svojih uzdaha koji su živeli noću
Yaad Hai Na, Yaad Hai Na, Yaad Hai Na…
Da li se sećaš (njih), ili ne? Da li se sećaš, ili ne?
Aaja Na Phir Se Chaand Tale
Hajde da sednemo ponovo pod mesečinu
Main Aur Tu Ek Saath Jale, Main Aur Tu Ek Saath Bujhe
I da izgorimo zajedno
Wo Mere Aane Pe Khil Jaana Tera
Svog cvetanja u sreći nakon mog dolaska...
Wo Mere Jaane Pe Chid Jaana Tera
Svoje uznemirenosti nakon mog odlaska...
Wo Mere Chhune Pe Chhil Jaana Tera
Kad se očešeš o moj dodir...
Yaad Hai Na…
Da li se sećaš ili ne?
Woo... Paas Aane Pe Pighal Jaana Tera
Toga što se topiš kad dođem blizu tebe…
Boond Boond Mujh Pe Baras Jaana Tera
Svog posipanja po meni, kap po kap…
Til Til Mujhko Woh Tarsaana Tera
Kad si mi budila žeđ malo po malo…
Yaad Hai Na, Yaad Hai Na, Yaad Hai Na…
Da li se sećaš. ili ne? Da li se sećaš. ili ne?
Comments