Labon Ka Karobaar

Download

This page has been viewed 826 times.

- Srpski prevod -

Muzika: Vishal i Shekhar
Tekst: Jaideep Sahni
Izvođač: Papon

 

Jebon Mein Bikhre Hain Taare, Khaali Hua Aasmaan
Sve zvezde su u mojim džepovima, dok je nebo prazno
Haathon Mein Dhoop Hai Mere, Barfeela Baaki Jahaan
Sunce je u mojim rukama, dok je u svetu snežno

Rooh Gaaye, Jhoome Jaaye
Duša peva, raduje se
Dil Kahe Baar Baar
Srce me uporno navodi
Ishq Kar Le, Ishq Jee Le
Da se zaljubim, da živim zaljubljen
Ishq Labon Ka Karobaar
Ljubav je u poljupcima

Jebon Mein Bikhre Hain Taare, Khaali Hua Aasmaan
Sve zvezde su u mojim džepovima, dok je nebo prazno
Haathon Mein Dhoop Hai Mere, Barfeela Baaki Jahaan
Sunce je u mojim rukama, dok je u svetu snežno

Rooh Gaaye, Jhoome Jaaye
Duša peva, raduje se
Dil Kahe Baar Baar
Srce me uporno navodi
Ishq Kar Le, Ishq Jee Le
Da se zaljubim, da živim zaljubljen
Ishq Labon Ka Karobaar
Ljubav je u poljupcima

Jebon Mein Bikhre Hain Taare, Khaali Hua Aasmaan
Sve zvezde su u mojim džepovima, dok je nebo prazno
Haathon Mein Dhoop Hai Mere, Barfeela Baaki Jahaan
Sunce je u mojim rukama, dok je u svetu snežno

Dhoop Mein Ishq Chhaaon, Dard Mein Aaraam
Na jakom suncu, ljubav je hlad, a u bolu olakšanje
Makhmali Har Raat, Sharbati Har Shaam
Svaka noć je baršunasta, a večeri omamljive
Ishq Ka Leke Naam, Dil Se Nikle Salaam
Kada god izgovorim ime ljubavi, srce me pozdravlja
Na Chhupa Na Dabaa, Hoja Tu Belagaam
Ne krij je, niti pokrivaj, budi bezbrižan

Ishq Bina Teri Shaamein, Khaali Khanakte Jaam
Bez ljubavi, večeri su prazne čaše vina
Ishq Karam Se Raatein, Chaudaah Chamakte Chaand
Ljubav obasjava noći svetlošću 14 meseca

Rooh Gaaye, Jhoome Jaaye
Duša peva, raduje se
Dil Kahe Baar Baar
Srce me uporno navodi
Ishq Kar Le, Ishq Jee Le
Da se zaljubim, da živim zaljubljen
Ishq Labon Ka Karobaar
Ljubav je u poljupcima

Jebon Mein Bikhre Hain Taare, Khaali Hua Aasmaan
Sve zvezde su u mojim džepovima, dok je nebo prazno
Haathon Mein Dhoop Hai Mere, Barfeela Baaki Jahaan
Sunce je u mojim rukama, dok je u svetu snežno

Ta Ra Ra Ra… Ta Ra Ra Ra…

Jebon Mein Bikhre Hain Taare (x2)
Sve zvezde su u mojim džepovima
Ishq Labon Ka Karobaar…
Ljubav je u poljupcima

 

KLIKNI OVDE da nam se pridružiš na fejsbuku


Comments

     No comments. Be the first to write a comment.

     


    Search lyrics translations: