Dil Mein Chhupa Loonga

- Song: Dil Mein Chhupa Loonga
- From movie: Wajah Tum Ho
-
Language: Serbian
- Year: 2016
-
Uploader: Saša Dubajić
- Report Bad Song Lyrics Translations:
This page has been viewed 748 times.
- Srpski prevod -
Muzika: Meet Bros
Tekst: Kumaar
Pokrovitelj: T-Series
Izvođači: Meet Bros Ft. Armaan Malik & Tulsi Kumar
Aa Aa Aa Aa… Ooo…
Tere Saamne Aa Jaane Se Yeh Dil Mera Dhadka Hai
Moje srce je počelo da kuca otkako si stala ispred mene
(Moje srce je počelo da kuca otkako te je videlo)
Yeh Galti Nahi Hai Teri Kusoor Nazar Ka Hai…
To nije tvoja krivica, to je greška mog pogleda
Ooo…
Tere Saamne Aa Jaane Se Yeh Dil Mera Dhadka Hai
Moje srce je počelo da kuca otkako si stala ispred mene
Yeh Galti Nahi Hai Teri Kusoor Nazar Ka Hai…
To nije tvoja krivica, to je greška mog pogleda
Jis Baat Ka Tujhko Darr Hai Woh Karke Dikha Dunga… Aaa…
Radiću ono čega se ti najviše bojiš
Aise Na Mujhe Tum Dekho
Ne gledaj u mene na taj način
Seene Se Laga Lunga
Prigrliću te na svojim grudima
Tumko Main Chura Lunga Tumse
Ukrašću te od tebe same
Dil Mein Chhupa Lunga
(I)Sakriću te u mom srcu
Aise Na Mujhe Tum Dekho
Ne gledaj u mene na taj način
Seene Se Laga Lunga
Prigrliću te na svojim grudima
Tumko Main Chura Lunga Tumse
Ukrašću te od tebe same
Dil Mein Chhupa Lunga
Sakriću te u mom srcu
Tumse Pehle, Tumsa Koi, Humne Nahi Dekha… (x2)
MNikada nisam sreo nikoga poput tebe
Tumhe Dekhte Hi, Mar Jaayenge, Yeh Nahi Thha Socha
Nikad ne bih pomislio da ću umreti videvši te
Baahon Mein Teri Meri, Yeh Raat Thehar Jaaye
Neka se noć umiri u zagrljaju naših ruku
Tujh Mein Hi Kahin Pe Meri, Subah Bhi Guzar Jaaye
Neka provedem jutro negde u tebi
Baahon Mein Teri Meri, Yeh Raat Thehar Jaaye
Neka se noć umiri u zagrljaju naših ruku
Tujh Mein Hi Kahin Pe Meri, Subah Bhi Guzar Jaaye
Neka provedem jutro negde u tebi
Jis Baat Ka Tujhko Darr Hai Woh Karke Dikha Dunga… Aaa…
Radiću baš ono čega se bojiš
Aise Na Mujhe Tum Dekho
Ne gledaj u mene na taj način
Seene Se Laga Lunga
Prigrliću te na svojim grudima
Tumko Main Chura Lunga Tumse
Ukrašću te od tebe same
Dil Mein Chhupa Lunga
(I)Sakriću te u mom srcu
Aise Na Mujhe Tum Dekho
Ne gledaj u mene na taj način
Seene Se Laga Lunga
Prigrliću te na svojim grudima
Tumko Main Chura Lunga Tumse
Ukrašću te od tebe same
Dil Mein Chhupa Lunga
Sakriću te u mom srcu
Wooo… Wooo…
Dil Mein Jaage, Jazbaaton Ko, Humne Nahi Roka… (x2)
Nikad nisam zaustavljao emocije koje bude u mom srcu
Teri Ore Badhe, Kadmon Ko Bhi, Humne Nahi Toka
Nikad nisam prestajao da hodam prema tebi
Tere Saath Bechaini Ko Bhi, Aaram Sa Milta Hai
(Kada sam)Sa tobom, moj nemir postiže mir/odmor
Doob Ke Tujh Mein Hi Toh, Dil Yeh Sambhalta Hai
Tek pošto uronim u tebe, srce će mi biti pod kontrolu
Tere Saath Bechaini Ko Bhi, Aaram Sa Milta Hai
Sa tobom, moj nemir postiže mir/odmor
Doob Ke Tujh Mein Hi Toh, Dil Yeh Sambhalta Hai
Tek pošto uronim u tebe, srce će mi biti pod kontrolu
Jis Baat Ka Tujhko Darr Hai Woh Karke Dikha Dunga… Aaa…
Radiću baš ono čega se bojiš
Aise Na Mujhe Tum Dekho
Ne gledaj u mene na taj način
Seene Se Laga Lunga
Prigrliću te na svojim grudima
Tumko Main Chura Lunga Tumse
Ukrašću te od tebe same
Dil Mein Chhupa Lunga
(I)Sakriću te u mom srcu
Aise Na Mujhe Tum Dekho
Ne gledaj u mene na taj način
Seene Se Laga Lunga
Prigrliću te na svojim grudima
Tumko Main Chura Lunga Tumse
Ukrašću te od tebe same
Dil Mein Chhupa Lunga
Sakriću te u mom srcu
Dil Mein Chhupa Lunga… (x2)
Sakriću te u mom srcu
Comments