- English Translation -

Music: Shankar-Ehsaan-Loy
Lyrics: IJaved Akhtar
Label: Sony Music Entertainment
Singer: Shankar Mahadevan

Waqt Hai Kya Tumako Pata Hai Na
What is the time, you do know it right?
So Gayi Raat Jaake Din Hai Abb Jaag Utha
The night has gone to sleep, the day has now awaken
Aankhein Masalata Hai Saara Yeh Sama
The whole world is rubbing sleep from their eyes now
Aawaazein Bhi Leti Hai Angadaayiya
Even voices are pandiculating (yawning)
Wake Up Sid Saare Pal Kahe, Wake Up Sid Chal Kahin Chale
Wake up Sid, every moment says, Wake up Sid, come let's go somewhere
Wake Up Sid Sab Dishaao Se Aa Rahi Hai,  Sada Sun Sako Agar Suno
Wake up Sid, the calls are coming from every direction eternally, only if you listen
Wake Up

Yeh Jo Kahein Woh Jo Kahein Sun Lo
Whatever everyone advises, just listen to all of it
Baat Jo Sahin Dil Ko Lage Chun Lo
And select whatever your heart feels appropriate
Karana Hai Kya Tumhe Yeh Tum Hi Karo Faisala
What you want to do, only you make that decision
Yeh Soch Lo Tumakao Jaana Hai Kahaan
Keep in mind where is it that you want to reach
Tum Hi Musaafir Tum Hi Toh Ho Kaarwaan
You are the traveler and you(alone) are a group of travelers
Wake Up Sid Saare Pal Kahe, Wake Up Sid Chal Kahin Chale
Wake up Sid, every moment says, Wake up Sid, come let's go somewhere
Wake Up Sid Sab Dishaao Se Aa Rahi Hai, Sada Sun Sako Agar Suno
Wake up Sid, the calls are coming from every direction eternally, only if you listen
Wake Up

Aaj Bhi Dekho Kal Jaisa Hi Na Ho
Make sure that today isn't like yesterday
Aaj Bhi Yuun Na Tum Sote Hi Raho
Please don't keep sleeping today too
Itane Kyun Sust Ho Kuchh Kaho Kuchh Suno, Kuchh Na Kuchh Karo
Why are you so lazy, say something, listen to something, do something or the other
Ro Padon Ya Hanso Jindagi Mein Koyi Na Koyi Toh Rang Bharo
Burst into tears or laugh, fill some or other colors in this life
Wake Up Sid Saare Pal Kahe, Wake Up Sid Chal Kahin Chale
Wake up Sid, every moment says, Wake up Sid, come let's go somewhere
Wake Up Sid Sab Dishaao Se Aa Rahi Hai, Sada Sun Sako Agar Suno
Wake up Sid, the calls are coming from every direction eternally, only if you listen
Wake Up

Wake Up Sid Saare Pal Kahe, Wake Up Sid Chal Kahin Chale
Wake up Sid, every moment says, Wake up Sid, come let's go somewhere
Wake Up Sid Sab Dishaao Se Aa Rahi Hai, Sada Sun Sako Agar Suno
Wake up Sid, the calls are coming from every direction eternally, only if you listen