Ullu Ka Pattha
- Song: Ullu Ka Pattha
- From movie: Jagga Jasoos
-
Language: English
- Year: 2017
-
Uploader: Rahil Bhavsar
- Report Bad Song Lyrics Translations:
This page has been viewed 23873 times.
- English Translation -
Music: Pritam
Lyrics: Amitabh Bhattacharya
Label: T-Series
Singers: Arijit Singh & Nikita Gandhi
Ullu Le, Ullu Le… Le O Le O…
Ulle Le, Ulle Le… Le O Le O…
Jaana Na Ho Jahan Wahin Jaata Hai
It goes exactly where it isn’t supposed to go
Dil Ullu Ka Pattha Hai
The heart is a big fool
Ullu Le, Ullu Le… Le O…
Phooti Taqdeer Kyon Azamaata Hai
Why does it keep on testing its rotten luck?
Dil Ullu Ka Pattha Hai
The heart is a big fool
Ullu Le, Ullu Le… Le O…
Jaana Na Ho Jahan Wahin Jaata Hai
It goes exactly where it isn’t supposed to go
Dil Ullu Ka Pattha Hai
The heart is a big fool
Ullu Le, Ullu Le… Le O…
Phooti Taqdeer Kyon Azamaata Hai
Why does it keep on testing its rotten luck?
Dil Ullu Ka Pattha Hai
The heart is a big fool
Ullu Le, Ullu Le… Le O…
Be Sar Pair Ki Hai Iski Aadatein
It’s habits are all confusing/stupid
Aafat Ko Jaan Ke Deta Hai Daawatein Ae Ae Ae Ae…
Knowingly it gives invitation to disaster
Jhat Se Aata Hai Chutki Mein Jaata Hai
It goes away as soon as it arrives
Dil Sau Sau Ka Chhutta Hai
The heart is like a change of a hundred bucks
Ullu Le, Ullu Le…
O Jaana Na Ho Jahan Wahin Jata Hai
It goes exactly where it isn’t supposed to go
Dil Ullu Ka Pattha Hai
The heart is a big fool
Ullu Le, Ullu Le… Le O Le O…
Ulle Le, Ulle Le… Le O Le O…
Mmm Confuse Hai Dosti Pe Isse Aitbaar Aadha Hai
It’s confused, it has only half a trust on friendship
Rang Mein Dosti Ke Jo Bhang Ghol De
The one that creates havoc in friendship
Ishq Ka Bhoot Sar Pe Sawaar Aadha Hai
That ghost of love has taken over its head
Nigal Sake Nahi, Ugal Sake
It can’t digest this or even throw it up
Sangemarmar Ka Bangla Banaata Hai
It makes a house of marble
Dil Akbar Ka Pota Hai
The heart is like the grandson of Akbar
(This is a reference to Emperor Shah Jahan, the grandson of Emperor Akbar who built the Taj Mahal
in honour of his wife Mumtaz Mahal)
Ullu Le, Ullu Le…
O… Jaana Na Ho Jahan Wahin Jaata Hai
It goes exactly where it isn’t supposed to go
Dil Ullu Ka Pattha Hai
The heart is a big fool
Ullu Le, Ullu Le… Le O…
Ullu Le, Ullu Le… Le O Le O…
Ullu Le, Ullu Le… Le O Le O…
Prr Pa Pa… Pa Pa Re Parapa… Pa Pa Pa Pe… Ooo…
Comments