Socha Nahin Tha
- Song: Socha Nahin Tha
- From movie: Kaante
-
Language: English
- Year: 2002
-
Uploader: Zeitbomb
- Report Bad Song Lyrics Translations:
This page has been viewed 5037 times.
- English Translation -
Music: Anand Raj Anand
Lyrics: Dev Kholi
Label: T-Series
Singer: Anand Raj Anand, Shaan Zubin
Socha Nahin Tha Takdeer Yahan Layegi
Never thought that destiny will bring me here
Manzil Pe Aate Hi Jaan Chali Jayegi
That upon reaching the destination, I will lose my life
Oh, Yeh To Sikhandar Ne Bhi Nahin Tha Socha
Oh, even Alexander hadn't thought that
Aane Se Pehle Khushi Laut Jayegi
Happiness will retreat before even reaching
Hum Ne Socha Tha Kya
What had we thought
Aur Kya Se Kya Hua
And what just happened
Jaa Rehe Hai Aaj Yeh Zamaane Ko Batake
We are leaving today having told the whole world
Yeh Kya Ho Gaya Rama Re
Lord Rama, what just happened
Yeh Kya Ho Gaya Maula Re
Lord, what just happened
Yeh Kya Ho Gaya Rama Re
Lord Rama, what just happened
Yeh Kya Ho Gaya Maula Re
Lord, what just happened
Tera Kasoor Tha Ya Mera Kasoor Tha
Was it your fault or was it my fault
Tera Guroor Tha Ya Mera Guroor Tha
Was it your ego or was it my ego
Rabba Main Itna Bura Nahin Hota
Lord, I hadn't been this wicked
Tu Agar Bewafa Nahin Hota
If you weren't a betrayer
Itna Bata Mujhe, Kya Mila Tujhe
Tell me only this, what did you get
Gum Ke Yeh Kaante Mere Raho Mein Bicha Ke
By decorating these thorns of sadness on my path
Yeh Kya Ho Gaya Rama Re
Lord Rama, what just happened
Yeh Kya Ho Gaya Maula Re
Lord, what just happened
Yeh Kya Ho Gaya Rama Re
Lord Rama, what just happened
Yeh Kya Ho Gaya Maula Re
Lord, what just happened
Comments
Zeitbomb
17/06/2017
Because Alexander the great was called as Sikandar in Hindi.
Insan
16/06/2017
Why Sikhsnder you traslate as Alexandr?