- Srpski prevod -

Muzika: Pritam
Tekst: Irshad Kamil, Amitabh Bhattacharya
Pokrovitelj: T-Series
Izvođači: Diljit Dosanjh, Pardeep Singh Sran

Baadshaho Suno Pind Wala Rap
O vledari! Slušajte ovaj seoski rep
Saddi Jeb Vich World Wala Map
U našim džepovima imamo mapu sveta
Assi Lakk Nu Hilawange Te Tussi Karo Clap, Tussi Karo Clap
Njihaćemo našim strukovima a vi ćete svi aplaudirati

Tune Tumba Jo Bajaaya
Dok ste svirali Tumbu (Muzički instrument koji se koristi udaraljkama)
Mujhe Bohat Zor Se Dance Aaya
Nisam mogao da prestanem da plešem
Mere Mehboob Yeh Dekho Sadda Move
O moja voljena! Gledaj moje pokrete

Sadda Move Move (x4)
Moje pokrete
Sadda Move, Sadda Move Sadda Move Move
Moje pokrete, moje pokrete

Chaal Atpati Taal Te Bikhre
Moj jedinstveni hod nije u ritmu
Baal Naal Mere Ghumein Re
Moje dlake se kreću zajedno
Yaaron Ki Toliyan, Aye, Yaaron Ki Toliyan
Ja sam sa svojom bandom prijatelja

Oye Delhi Aakhda, Chal Door Udd Jaa…
Delhi ti kaže da odletiš daleko
(Pozivajući se na Nju Delhi, glavni grad Indije)
Aaj De Sab Nu Goliyan, O De Sab Nu Goliyan
Danas svakog napravite budalom

Brrahh…

Oye Bhangra Ke Rhythm Mein
U ritam Bhangre...
(Bhangra je popularan narodni ples Punjaba, država u severnoj Indiji)
Tune Bharatanatyam Kyun Milaya
Zašto si mešao Bharatnatyam?
(Bharathanatiyam je glavni žanr indijskog klasičnog plesa koji je nastao u Tamil Nadu)
Mere Mehboob Dekho Sadda Move
O moja voljena! Gledaj moje pokrete

Sadda Move Move (x4)
Moje pokrete
Sadda Move, Sadda Move Sadda Move Move
Moje pokrete, moje pokrete
Dekho Sadda Move, Dekho Dekho Sadda Move (x2)
Gledaj moje pokrete, gledaj moje pokrete
Move Sadda Move Hai Jee Dekho Sadda Move
Moje pokrete, gledaj moje pokrete
Move Sadda Move Move Move…
Moje pokrete

Raftaar…
(Ime repera ove pesme)
Dheere Dheere Jab Lagte Hain Peg Sheg
Kada neko počne da ređa čašice (alkohola)
Hip Hilda Hai Khud Chale Leg Sheg
Kukovi počnu da se njišu, a stopala se automatski kreću
Mere Move Ko Acche Se Ghooro
Pogledaj moje pokrete bliže
Khul Ke Main Nachun Thhoda Floor Pe Door Ho
Želim plesati otvoreno na plesnom podijumu, dajte mi malo prostora

Aaj Shaam Ho Jayegi Mere Naam
Ova večer će biti moja
Main Bhi Nachunga
Ja ću plesati, i sa mnom
Nachega Mere Saath Mere Saath Wala
Moji roditelji će takođe plesati
Jab Floor Pe Move Na Ho
Ako nemaš nikakve pokrete na plesnom podijumu
Dono Baahon Ko Faila Ke Karo
Raširi obe ruke široko
Step King Khan Wala
I uradi korak koji radi Šaruk Kan

Dekho Sadda Move, Dekho Dekho Sadda Move (x2)
Gledaj moje pokrete, gledaj moje pokrete
Mere Mehboob Dekho Dekho Sadda Move
O moja voljena! Gledaj moje pokrete
Dekho Sadda Move, Dekho Dekho Sadda Move (x2)
Gledaj moje pokrete, gledaj moje pokrete
Mere Mehboob Dekho Dekho Sadda Move
O moja voljena! Gledaj moje pokrete