Baat Ban Jaye

  • Song: Baat Ban Jaye
  • From movie: A Gentleman: Sundar, Susheel, Risky
  • Language:  Serbian
  • Year: 2017
  • Uploader: Saša Dubajić Verified Uploader
  • Report Bad Song Lyrics Translations:
Download

This page has been viewed 742 times.

- Srpski prevod -

Muzika: Sachin - Jigar
Tekst: Priya Saraiya
Pokrovitelj: T-Series
Izvođači: Siddharth Basrur & Priya Saraiya

 

Phir Wahi Hai Din Yeh
Isti dani se ponovo vraćaju
Phir Wahi Hai Shaamein
I iste večeri su se vratile takođe
Tu Ho Jaaye Jo Shaamil Toh, Badlenge Rang Saare
Ako se i ti pridružiš, onda će se sve boje promeniti

Phir Wahi Hai Din Yeh
Isti dani se ponovo vraćaju
Phir Wahi Hai Shaamein
I iste večeri su se vratile takođe
Tu Ho Jaaye Jo Shaamil Toh, Badlenge Rang Saare
Ako se i ti pridružiš, onda će se sve boje promeniti

O O…

Hum Dono Aur Yeh Saari Raat
I mi I ćitava ova noć
Sharaabi Ho Jaaye To
Ako se svi napijemo onda
Band Ho Kamre Mein Hum Do
A oboje smo zaključani u sobi
Aur Chaabi Kahin Kho Jaaye Toh
I šta ako se ključ izgubi

Toh Baat Ban Jaaye…E E E… Ooo… Ooo… Ooo… (x4)
Onda će biti fenomenalno/sjajno

Dhal Gaya Hai Din
Dan se završio
Hone Wali Hai Raat
Noć će stići
Jaane Do Jaane Do Mujhe Jaana Hai Kahin
Pusti me, moram biti na drugom mestu
Aisi Waisi Inn Baaton Mein Teri Aaj
Ove tvoje iskrivljene priče
Sarfira Sa Dil Mera Aa Jaaye Na Kahin
Neka moje srce ne namame

Dhal Gaya Hai Din
Dan se završio
Hone Wali Hai Raat
Noć će stići
Jaane Do Jaane Do Mujhe Jaana Hai Kahin
Pusti me, moram biti na drugom mestu
Na Chahiye Mujhe Raahon Pe Tera Saath
Ne želim te kao saputnika na svojim putevima/stazama(putovanjima)
Roko Na Roko Na Mujhe Rukna Nahin
Ne pokušavaj da me zaustaviš, ja ne želim da se zaustavim

O Raahein Teri Yeh Saari Aaj
Danas, ako svi ti tvoji putevi
Mujhse Hi Mil Jaaye Toh
Pođu i završe se na meni, onda…
Subah Tak Yunhi Mere Paas
Do jutra tk takoo(bez ikakvog razloga)
Tu Aaj Ruk Jaaye Toh
Ako ostaneš sa mnom onda…

Toh Baat Ban Jaaye…E E E… Ooo… Ooo… Ooo… (x4)
Onda će biti fenomenalno

Aaa… Aaa… E… Aee…

 

KLIKNI OVDE da nam se pridružiš na fejsbuku


Comments

     No comments. Be the first to write a comment.

     


    Search lyrics translations: