Main Agar (Film Version)
- Song: Main Agar (Film Version)
- From movie: Tubelight
-
Language: Serbian
- Year: 2017
-
Uploader: Lidija Aksentijević
- Report Bad Song Lyrics Translations:
This page has been viewed 748 times.
- Srpski prevod -
Muzika: Pritam
Tekst: Amitabh Bhattacharya
Izvođač: KK
Main Agar Sitaaron Se Chura Ke Laaun Roshni
Čak iako ukradem sjaj od zvezda
Hawaaon Se Chura Ke Laaun Raagini
Čak iako ukradem melodiju od vetra
Na Poori Ho Sakegi Unse Magar Teri Kami
I dalje neću biti u stanju da ispunim tvoje odsustvo
Main Agar Nazaaron Se Chura Ke Laaun Rangatein
Čak iako ukradem boje od pejzaža
Mazaaron Se Chura Ke Laaun Barqatein
Čak iako ukradem blagoslove od svetinja
Na Poori Ho Sakegi Unse Magar Teri Kami
I dalje neću biti u stanju da ispunim tvoje odsustvo
Meri Bezubaani Qafas Ek Tune Suna
Ti si jedini koji je čuo moje neizgovorene reči
Mere Gham Ka Marham Tera Pyaar Hai Bepanaah, Bepanaah, Bepanaah…
Melem za moju tugu je tvoja bezgranična ljubav
Ho Tere Bina Umr Ke Safar Mein
U ovom životnom putovanju
Bada Hi Tanha Hoon Main
Veoma sam usamljen
Raftaar Jo Waqt Ki Pakad Na Sake
Onaj koji ne može da isprati brzinu vremena
Woh Lamha Hoon Main
Ja sam taj trenutak
Faagun Ke Mahine Tere Bina Hain Pheeke
Meseci proleća su bezbojni bez tebe
Jo Tu Nahi Toh Saare Saawan Mere Sookhe…
Ako ti nisi prisutna, sve moje kišne sezone su sušne
Main Agar Kitaabon Se Chura Ke Laaun Qaayde
Čak iako ukradem pravila od knjiga
Hisaabon Se Chura Ke Laaun Faayde
Čak iako ukradem profit od računa
Na Poori Ho Sakegi Unse Magar Teri Kami
I dalje neću biti u stanju da ispunim tvoje odsustvo
Main Agar Sitaaron Se Chura Ke Laaun Roshni
Čak iako ukradem sjaj od zvezda
Hawaaon Se Chura Ke Laaun Raagini
Čak iako ukradem melodiju od vetra
Na Poori Ho Sakegi Unse Magar Teri Kami
I dalje neću biti u stanju da ispunim tvoje odsustvo
Tere Gham Ka Main Tujhse Pehle Karun Saamna
Suočiću se sa tugom pre tebe
Tere Hi Liye Toh Mera Pyaar Hai Bepanaah, Bepanaah, Bepanaah…
Samo za tebe je moja ljubav neograničena
Comments