- English Translation -

Music: Tony Kakkar
Lyrics: Kumaar
Label: T-Series
Singers: Tony Kakkar, Neha Kakkar

Hey… Aee…

Ishq Mein Mila Hai… Dard Umrr Bhar Ka…
Being in love, I’ve gotten the pain of a lifetime
Aasmaan Hai Bheega Bheega, Meri Nazar Ka
The sky of my gaze is complete drenched
(My eyes are completely drenched)
Socha Nahi Tha… Jo Bhi Hua Hai
I never thought that something like this would ever happen

Mohabbat Nasha Hai, Yeh Kaisi Saza Hai
Love is an intoxication, what kind of punishment is this
Dil Ke Tadapne Ka Bhi, Apna Mazaa Hai…
Even the suffering heart gives a unique kind of fun/enjoyment
Mohabbat Nasha Hai, Yeh Kaisi Saza Hai
Love is an intoxication, what kind of punishment is this
Dil Ke Tadapne Ka Bhi, Apna Mazaa Hai…
Even the suffering heart gives a unique kind of fun

Aankhon Ko Gila Hai Jo, Palkon Pe Likha Hai Woh
The complaint that the eyes have(with You) are written on my eyelids/eyelashes
Teri Berukhi Se, Mujhe Aitraaz Hai
I have a problem(an issue) with Your indifference
Haan… Aankhon Ko Gila Hai Jo, Palkon Pe Likha Hai Woh
The complaint that the eyes have are written on my eyelids
Teri Berukhi Se, Mujhe Aitraaz Hai
I have a problem with Your indifference
 
Tu Jo Hai Khafa Toh, Aisa Jo Hua Toh
As You’ve become upset with me
Dhadkano Se Meri, Dil Naraaz Hai
My heart-beats have also become upset with my heart
Tere Bina Lage Mujhe
Without You it seems as if
Ishq Tanhaiyon Se Bhara Hai…
Love is filled with loneliness

Mohabbat Nasha Hai, Yeh Kaisi Saza Hai
Love is an intoxication, what kind of punishment is this
Dil Ke Tadapne Ka Bhi, Apna Mazaa Hai…
Even the suffering heart gives a unique kind of fun

Tooti Hui Neendon Se, Kaise Jodun Sapne
How should I join dreams with my broken sleep
Tujhse Hoon Poochti Bas Yahi Baat Main
I am asking You the answer to this riddle
Haan… Tooti Hui Neendon Se, Kaise Jodun Sapne
How should I join dreams with my broken sleep
Tujhse Hoon Poochti Bas Yahi Baat Main
I am asking You the answer to this riddle

Lamhe Teri Yaadon Ke, Leke In Baahon Mein
Embracing the moments of Your memories/thoughts in my arms
Leti Rahoon Karvatein, Saari Saari Raat Main
I keep on tossing and turning all night long
Teri Wajah Se Hai Yeh Gham
Do I have this pain/grief because of You
Ya Taqdeer Ki Yeh Khata Hai…
Or is this the fault of my destiny?

Mohabbat Nasha Hai, Yeh Kaisi Saza Hai
Love is an intoxication, what kind of punishment is this
Dil Ke Tadapne Ka Bhi, Apna Mazaa Hai…
Even the suffering heart gives a unique kind of fun
Mohabbat Nasha Hai, Yeh Kaisi Saza Hai
Love is an intoxication, what kind of punishment is this
Dil Ke Tadapne Ka Bhi, Apna Mazaa Hai…
Even the suffering heart gives a unique kind of fun