- Srpski prevod -

Muzika: Sachin - Jigar
Tekst: Anvita Dutt
Izvođači: Divya Kumar & Jonita Gandhi

Hello Hello One Two Three Check
Halo, halo! Jedan, dva, tri! Provera!

Hone Wale Miyan Ke, Tarifoon Ke Pul Bandh Rahe Hai (x2)
Ogromne pohvale se pevaju o budućem mužu(neveste)
Baraat Kam Lagta Hai Khule Sand Khade Hai
Ne na svatove, već ovo više liči na krdo bikova

Aise Bhi Kya Heere Jade Hai
Nemamo nikakvih osobina sa kojima bismo se hvalili
Darshan Chhote Bas Naam Bade Hai
Ovo je više zabava nego suština

Jugni Apni Nakhre Waali
Naša devojka je puna bubica
(Jugni znači ženski svitac. U većini pesama, pesme su pevane i gledane sa tačke gledišta svica. U ovoj pesmi Jugni
označava glavnu žensku ulogu)
Everest Se Unchi Naak
Digla je nos i preko Mont Everesta
Arre Jugni Apni Fashionista
Naša devojka prati visoku modu
English Bole Fast
Ona priča engleski veoma brzo
Chhora Apna Ponga Pandit
Momak je naivan
Jaise Bholenath, Oh Bhole
Kao Bog Šiva
Arre Chore Ne Kya Daring Kardi Kaise Maanga Hath
Kako se usuđuje da zatraži njenu ruku za brak?

Main Bhanwaran And You Gali Gali Gali Main Kahan
Ja sam kao cvet, a ti se besmisleno muvaš okolo(kao pčela)
Oho
Main Bhanwaran And You Gali Gali Gali Main Kahan
Ja sam kao cvet, a ti se besmisleno muvaš okolo
Maine De Mari Chittar, Tittar, Bittar Woh Hua
Bacila sam cipelu na njega, i on je nestao
Ho… Aa Gaya Main Maike Tere Le Shagna Di Thaal Ve
Došao sam u tvoju kuću sa platoom punim ponuda (da zatražim tvoju ruku u braku)
Confidence Se Valentine Pe Kar Gaya Main Izhaar
Uz potpuno samopouzdanje, pričao sam o svojoj ljubavi na dan zaljubljenih

Oh Jugni, Oh Jugni, Oh Jugni, Jugni, Jugni, Jugni
O devojko! O devojko!
Jugni Will You Marry Me
O devojko! Hoćeš li se udati za mene?
Ho Jugni Will You Marry Me (x5)
O devojko! Hoćeš li se udati za mene?

Ho Raaz Khoolun Main Bhi Baby Tu Bhi Boli Thi
Da li da otkrijem tajnu da si mi ti to rekao
Channa Will You Marry Me, Ho Channa Will You Marry Me
O meseče!(O moj voljeni!) Hoćeš li se udati za mene?
Ho Jugni Will You Marry Me (x2)
O devojko! Hoćeš li se udati za mene?

Dekhni Hai Jo Kal Ki Morning, Le Na Mujhse Pange Re
Ako želiš da vidiš sutrašnje jutro(svetlost jutra), ne zezaj se sa mnom
(Ako želiš da doživiš sutrašnje jutro, ne zezaj se sa mnom)
Oye Pehle Se Hi Dedi Warning, Ho Jayenge Dange Re
Upozorila sam te unapred, da ne bi bilo problema
Ha!
Dekhni Hai Jo Kal Ki Morning, Le Na Mujhse Pange Re
Ako želiš da vidiš sutrašnje jutro, ne zezaj se sa mnom
Pehle Se Hi Dedi Warning, Ho Jayenge Dange Re
Upozorila sam te unapred, da ne bi bilo problema

Ho… Aa Gaya Main Maike Tere Le Shagna Di Thaal Ve
Došao sam u tvoju kuću sa platoom punim ponuda
Confidence Se Valentine Pe Kar Gaya Main Izhaar
Uz potpuno samopouzdanje, pričao sam o mojoj ljubavi na Dan zaljubljenih

Oh Jugni, Oh Jugni, Oh Jugni, Jugni, Jugni, Jugni
O devojko! O devojko!
Jugni Will You Marry Me
O devojko! Hoćeš li se udati za mene?
Ho Jugni Will You Marry Me (x5)
O devojko! Hoćeš li se udati za mene?

Ho Raaz Khoolun Main Yeh Baby Main Bhi Boli Thi
Da li da otkrijem tajnu da si mi ti to rekao
Ke Channa Will You Marry Me, Ho Channa Will You Marry Me
O meseče!(O moj voljeni!) Hoćeš li se udati za mene?
Ho Jugni Will You Marry Me, Ke Channa Will You Marry Me
O devojko! Hoćeš li se udati za mene? O meseče! Hoćeš li se udati za mene?
Ho Jugni Will You Marry Me, Ke Channa Will You Marry Me
O devojko! Hoćeš li se udati za mene? O meseče! Hoćeš li se udati za mene?

Oh Jugni! Oh Jugni!
O devojko! O devojko!