Milegi Milegi
- Song: Milegi Milegi
- From movie: Stree
-
Language: English
- Year: 2018
-
Uploader: Rahil Bhavsar
- Report Bad Song Lyrics Translations:
This page has been viewed 18334 times.
- English Translation -
Music: Sachin-Jigar
Lyrics: VAYU
Label: T-Series
Singers: Mika Singh & Sachin-Jigar
Haaye Tere Baare Mein Toh Sab Se Suna Hai
I have heard about You from many
Sabko Pata Hai Ki Tu Apsara Hai
Everyone knows that You’re an angel
Milti Kahaan Hai Tu Kab Se Khada Hai
No one is able to meet You
Aashiq Tera Haaye Bechara
Your poor lover has been standing(waiting) for so long
Itna Pata Hai Ki Koi Gufa Hai
I know this for sure that there’s a cave
Lekin Gufa Saali Khud Laapata Hai
But the location of the cave is hidden
Andar Bhi Ghuskar Ke Milti Kahaan Hai
Even after entering the cave, I’m not able to meet You
Yaara Phirun Maara Maara
O friends! I’m roaming around like crazy
Khel Liye Shot Sabhi
I’ve played all shots
(I’ve tried all possibilities)
Dekh Liye Spot Sabhi
I’ve seen all the spots
Hadd Kahin Bhi Na Lagi
I never reached my limits anyplace
Haanji Haanji Haanji Lekin
Yes, because
Milegi Milegi, Tujhe Bhi Milegi
You’ll meet(achieve/attain) her
Mujhe Bhi Milegi, Hoga Chamatkaar
I’ll also meet her, some magic will happen
Ha!
Milegi Milegi, Sabhi Ko Milegi
Everyone will meet her
Kabhi Toh Milegi, Sabar Mere Yaar
Some time we will meet, have some patience, friends
Aah!
Ra Ka Ka Ka…
C’mon
Hey Hey Hey…
La La La La La… Geeli Geeli Geeli Geeli…
Geeli Geeli Hey Hey!
Bola Tha Maine, Bola Tha Maine…
I’d already told You
Saari Pehne, Saari Pehne…
Wearing a Saari
(Saari/Saree is a traditional dress of women in India)
Aayegi Lene, Dil Tera, Dil Tera, Dil Tera, Dil Tera
She’ll come to take away Your heart
Aaye Akeli, Haaye Akeli…
Coming alone
Ya Laaye Saheli, Uff Saheli…
Or with a girlfriend
Kaisi Bhi Mili, Milte Ja Milte Ja Milte Ja Milte Ja
Doesn’t matter, just come and meet me
Mile Le Dream Sajaage
Meet me after decorating my dream
Mile Le Cream Laga Ke
Meet me after applying cream
Zidd Na Kar O Kaake
Don’t be stubborn, O my friend
Naa Ji Naa Ji Naa Ji Naa Ji, Kyunki
No, because
Milegi Milegi, Tujhe Bhi Milegi
You’ll meet her
Mujhe Bhi Milegi, Hoga Chamatkaar
I’ll also meet her, some magic will happen
Ha!
Milegi Milegi, Sabhi Ko Milegi
Everyone will meet her
Kabhi Toh Milegi, Sabar Mere Yaar
Some time we will meet, have some patience, friends
Aah!
Ra Ka Ka Ka…
C’mon
Hey Hey Hey…
La La La La La… Geeli Geeli Geeli Geeli…
Geeli Geeli Hey Hey!
Comments