- Srpski prevod -

Muzika: Meet Bros
Tekst: Kumaar
Izvođač: Meet Bros feat. Deep Money & Neha Bhasin

Akhiyon Pe Chaaya Rang Tere Hi Khayal Da
Boja tvojih misli se rasula preko mojih očiju
Dooja Koi Vekheya Na Main Tere Naal Da
Nikada nisam videla nekog ko se može uporediti s tobom
Akhiyon Pe Chaaya Rang Tere Hi Khayal Da
Boja tvojih misli se rasula preko mojih očiju
Dooja Koi Vekheya Na Main Tere Naal Da
Nikada nisam videla nekog ko se može uporediti s tobom

Heeriye… Heeriye Ni Nasha Tera Karke
Oh moja ljubavi, opijen sam tobom(tvojom ljubavlju)
Na Poochh Humein Kya Ho Gaya (x2)
Ne pitaj me šta se sve desilo

Heeriye Ni Nasha Tera Karke
Oh moja ljubavi, opijen sam tobom
Karke, Kar Kar Kar Karke…
Opijen, opijen, opijen
Ke Ranjha Yeh Tabaah Ho Gaya
Ovaj ljubavnik je uništen
(Ja sam uništen)
You Blow My Mind!
Pomutila si mi pamet
Ki Ranjha Yeh Tabaah Ho Gaya
Ovaj ljubavnik je uništen
You Blow My Mind!
Pomutila si mi pamet

Heeriye Ni Nasha Tera Karke
Oh moja ljubavi, opijen sam tobom
Na Poochh Humein Kya Ho Gaya
Ne pitaj me šta se sve desilo
You Blow My Mind!
Pomutila si mi pamet
Ki Ranjha Yeh Tabaah Ho Gaya Aaa…
Ovaj ljubavnik je uništen

I’ve Been Thinking About You! (x3)
Mislim na tebe

Ooo… Ooo… Oooo…

Tere Hi Suroor Mein, Dooba Dooba Rehta Hoon
I dalje sam potopljen u tvojoj opijenosti
Tera Hi Kasoor Hai Yeh, Baar Baar Kahta Hoon
Za sve si ti kriva, govorim ovo svaki čas
Tere Hi Suroor Mein, Dooba Dooba Rehta Hoon
I dalje sam potopljen u tvojoj opijenosti
Tera Hi Kasoor Hai Yeh, Baar Baar Kahta Hoon
Za sve si ti kriva, govorim ovo svaki čas

Ek Tera Naam Rahe Meri Zubaan Pe
Neka samo tvoje ime ostane na mojim usnama
Jaise Chand Rehta Hai Uss Aasmaan Pe
Kao što mesec ostaje na nebu
Ek Tera Naam Rahe Meri Zubaan Pe
Neka samo tvoje ime ostane na mojim usnama
Jaise Chand Rehta Hai Uss Aasmaan Pe
Kao što mesec ostaje na nebu

Heeriye… Heeriye Ni Tujhpe Hi Marke
O moja ljubavi, umirem u tvojoj ljubavi
Na Poochh Humein Kya Ho Gaya (x2)
Ne pitaj me šta se sve desilo

Heeriye Ni Nasha Tera Karke
O moja ljubavi, opijen sam tobom
Karke, Kar Kar Kar Karke…
Opijen, opijen, opijen
Ke Ranjha Yeh Tabaah Ho Gaya
Ovaj ljubavnik je uništen
You Blow My Mind!
Pomutila si mi pamet
Ki Ranjha Yeh Tabaah Ho Gaya
Ovaj ljubavnik je uništen
You Blow My Mind!
Pomutila si mi pamet

Heeriye Ni Nasha Tera Karke
O moja ljubavi, opijen sam tobom
Na Poochh Humein Kya Ho Gaya
Ne pitaj me šta se sve desilo
You Blow My Mind!
Pomutila si mi pamet
Ki Ranjha Yeh Tabaah Ho Gaya Aaa…
Ovaj ljubavnik je uništen

Ke Ranjha Yeh… (x2)
Ovaj ljubavnik

Tujhse Hi Din Shuru Tujhse Hi Raat Hai
Dan mi počinje sa tobom, noć se završava sa tobom
Mile Na Kitaabon Mein Jo Tujh Mein Woh Baat Hai
Ono što ne mogu naći u knjigama, našao sam taj kvalitet u tebi
Tujhse Hi Din Shuru Tujhse Hi Raat Hai
Dan mi počinje sa tobom, noć se završava sa tobom
Mile Na Kitaabon Mein Jo Tujh Mein Woh Baat Hai
Ono što ne mogu naći u knjigama, našao sam taj kvalitet u tebi

Tune Bhi Toh Chori Chori Mujhko Churaaya Ve
Ukrala si (moje srce) polako, polako
Neendon Ko Patang Kiya Raaton Ko Jagaaya Ve
Pretvorila si moje noći u zmajeve, i učinila da ne spavam
Tune Bhi Toh Chori Chori Mujhko Churaaya Ve
Takođe si krala mene polako polako
Neendon Ko Patang Kiya Raaton Ko Jagaaya Ve
Pretvorila si moje noći u zmajeve, i učinila da ne spavam

Heeriye… Heeriye Teri Aankhon Mein Utar Ke
Oh, ljubavi moja, dok sam ulazio u tvoje oči
Na Pooch Humein Kya Ho Gaya (x2)
Ne pitaj me šta se sve desilo

Heeriye Ni Nasha Tera Karke
Oh, ljubavi moja opijen sam tobom
Karke, Kar Kar Kar Karke…
Opijen, opijen, opijen
Ke Ranjha Yeh Tabaah Ho Gaya
Ovaj ljubavnik je uništen
You Blow My Mind!
Pomutila si mi pamet
Ki Ranjha Yeh Tabaah Ho Gaya
Ovaj ljubavnik je uništen
You Blow My Mind!
Pomutila si mi pamet

Heeriye Ni Nasha Tera Karke
Oh, ljubavi moja opijen sam tobom
Na Poochh Humein Kya Ho Gaya
Ne pitaj me šta se dislo
You Blow My Mind!
Pomutila si mi pamet
Ki Ranjha Yeh Tabaah Ho Gaya Aaa…
Ovaj ljubavnik je uništen

I’ve Been Thinking About You! (x2)
Mislim na tebe

Ooo… Ooo… Oooo…