Husn Parcham

  • Song: Husn Parcham
  • From movie: Zero
  • Language:  Serbian
  • Year: 2018
  • Uploader: Saša Dubajić Verified Uploader
  • Report Bad Song Lyrics Translations:
Download

This page has been viewed 552 times.

- Srpski prevod -

Muzika: Ajay-Atul
Tekst: Irshad Kamil
Izvođači: Bhoomi Trivedi, Raja Kumari

 

Mmm Haath Mein Raat Yeh Baaki Hai
Još uvek imamo noć u našim rukama
(Još uvek imamo noć koju trebamo da provedemo)
Baat Naapaak Wafa Ki Hai
Ovo je priča o nevernoj ljubavi
Sandli Si Purvaayi Saath Hai…
Sa nama je istočni povetarac sa mirisom sandalovine

O… Tu Hai Naakam Mohabbat Mein
Ti si nesrećan (neuspešan) u ljubavi
Main Jalun Pyaar Ki Shiddat Mein
Ja gorim u ovoj posvećenosti/odanosti ljubavi
Dhundhli Si Ruswaayi Saath Hai…
Postoji maglovita besramnost (drskost) sa (oko) nama/nas

Kaam Tu Aaja Mere
Postani mi koristan danas
Soch Na Yaar Savere
Ne razmišljaj o sutra
Chhod Doongi Main Ghar Pe
Ja ću te odbaciti do kuće
Karna Hai Kyun Gham
Zašto još uvek brineš(žališ)?

Husn Parcham, Husn Parcham, Lehraaya Yaar Duma Dum Dum (x2)
Ova zastava moje lepote(tela) snažno se vijori, dragi moj
Husn Parcham, Husn Parcham, Lehraaya Yaar Dikha Dum Kham
Ova zastava moje lepote se vijori, (Ti takođe)pokaži malo snage, dragi moj
Husn Parcham…
Zastava moje lepote

Hey! Hey! Hey!
Hej! Hej! Hej!


Bang Like A Drum
Udari kao bubanj

Work My Body
Pomeri moje telo

Aaj Raat I’m In Charge
Večeras, ja sam glavna
So Dance To My Beat

Zato plešite uz moj ritam
Dhin-Tak-Dhin
Uradi to polako
Chal Ja Jaise Goli
Kreći se kao metak
One Night Only
Samo jednu noć

Cause I’m Feeling Hot
Zato što se osećam seksi

Tequila No Chase Aa
Tekila, bez lova

Oh On Your Lips
Oh, na tvojim usnama

You Like My Tevar
Sviđaju ti se moji izlivi besa

Aaj Raat Ko Lagega
Dobićeš ih večeras
Gimme The Uh-Huh
Daj mi to Uh-Huh

Imma Call You Later
Zvaću te kasnije


Hey Dil Phenk Iraadon Mein
U ovim bezbrižnim namerama srca(da postanu istinite)
Ab Der Swaadon Mein
I da bi došao pravi ukus, ostalo je još malo vremena
Kabhi Meethi Zubaan Bhi Khaari Hoti Hai Re
Ponekad je čak i slatki jezik zapravo kiseo

Tu Meri Zaroorat Hai
Ti si moja potreba
Yeh Meri Mohabbat Hai
To je moja ljubav
Jo Tere Liye Hi Jaari Hoti Hai Re
Prikazujem je samo za tebe

Loot Ke Yaar Khazana
Nakon pljačke blaga
Laut Ke Ghar Aa Jana
Molim te vrati se kući
Aashiqon Mein Ho Aashiq Paanch Sitaara Tum
Ti si jedini dostojan svih pet zvezdica među svim ljubavnicima
(Najbolji si među svim ljubavnicima)

Husn Parcham, Husn Parcham, Lehraaya Yaar Duma Dum Dum (x2)
Ova zastava moje lepote snažno se vijori, dragi moj
Husn Parcham, Husn Parcham, Lehraaya Yaar Dikha Dum Kham
Ova zastava moje lepote se vijori, pokaži malo snage, dragi moj
Husn Parcham…
Zastava moje lepote

Hoye! Hoye! Hoye!


KLIKNI OVDE da nam se pridružiš na fejsbuku


Comments

     No comments. Be the first to write a comment.

     


    Search lyrics translations: