Bhumro
- Song: Bhumro
- From movie: Notebook
-
Language: Serbian
- Year: 2019
-
Uploader: Saša Dubajić
- Report Bad Song Lyrics Translations:
This page has been viewed 575 times.
- Srpski prevod -
Muzika: Vishal Mishra
Tekst: Kaushal Kishore
Izvođač: Kamaal Khan
Visye Visye Valvas Bam
Dal Sa Ras Das Saavn
Visye Visye Valvas Bam
Visye Visye Valvas Bam
Dal Sa Ras Das Saavn
Visye Visye Valvas Bam
(Reči iz kašmirskog jezika)
Masti Ke Hum Toh Raag Gaayenge
Pevaćemo melodije uzbuđenja
Hum Khushiya Rab Se Maang Laayengey
Otići ćemo i pitati Boga za sreću
Bikhre Suron Se Geet Bana Kar
Od rasutih melodija napravićemo pesme
Toote Hue Khwaabon Ko Saja Kar
Ukrasićemo slomljene snove
Jhumo Re Jhumo Jhumro…
Samo plešite
Bhumro Bhumro
O bumbaru! O bumbaru
Bhumro Bhumro, Shyam Rang Bhumro (x2)
O bumbaru! O bumbaru tamne boje!
Key Zee Chak Son Na Laano
Zašto me toliko žališ?
Ho… Ho… O…
Bhumro Bhumro, Shyam Rang Bhumro (x2)
O bumbaru! O bumbaru tamne boje!
Key Zee Chak Son Na Laano
Zašto me toliko žališ?
Ho… Ho… O…
Titli Se Rang Tu La
Donesi boje poput leptira
Duniya Pe Rang Luta De
I obaspi njima svet
Phulon Se Khushboo La
Donesi miris cveća
Aur Gagan Gagan Mehka De…
I namiriši ceo cvet
Titli Se Rang Tu La
Donesi boje poput leptira
Duniya Pe Rang Luta De
I obaspi njima svet
Phulon Se Khushboo La
Donesi miris cveća
Aur Gagan Gagan Mehka De…
I namiriši ceo cvet
Tu Ghoom Ghoom, Tu Jhoom Jhoom
Kad se ti krećeš i plešeš
Toh Jhoomega Yeh Ambar
Onda i nebo pleše(zajedno sa tobom)
Tu Jaan Jaan Le, Thaan Thaan Le
Znaj ovo, ako su tvoje namere čvrste
Badlega Har Manzar
Onda će se čak i vreme/okolnosti promeniti (prema tvojoj volji)
Aankhon Ko Apni Taare Bana Ke
Pretvori oči u zvezde
Saari Duniya Ko Chamka Ke
Obasjaj ceo svet
Jhumo Re Jhumo Jhumro…
Samo pleši
Bhumro Bhumro
O bumbaru! O bumbaru
Bhumro Bhumro, Shyam Rang Bhumro (x2)
O bumbaru! O bumbaru tamne boje!
Key Zee Chak Son Na Laano
Zašto me toliko žališ?
Ho… Ho… O…
Bhumro Bhumro, Shyam Rang Bhumro (x2)
O bumbaru! O bumbaru tamne boje!
Key Zee Chak Son Na Laano
Zašto me toliko žališ?
Ho… Ho… O…
Visye Visye Valvas Bam
Dal Sa Ras Das Saavn
Visye Visye Valvas Bam
Dal Sa Ras Das Saavn
Ae Bhumbro Bhumbro Bhumbro Bhumbro
O bumbaru! O bumbaru! O bumbaru! O bumbaru!
Visye Visye Valvas Bam
Dal Sa Ras Das Saavn
Ae Bhumbro Bhumbro Bhumbro Bhumbro
O bumbaru! O bumbaru! O bumbaru! O bumbaru!
Bhumro Bhumro, Shyam Rang Bhumro (x2)
O bumbaru! O bumbaru tamne boje!
Bhumro!
O bumbaru!
Comments