- English Translation -

Music: Sandesh Shandilya
Lyrics: Sameer
Label: Sony Music
Singers: Alka Yagnik, Sonu Nigam 

Dekha tumko jab se, bas dekha tumko yaara
From the moment I saw you, I was looking at you only, beloved
Tumse koi achha hai na tumse koi pyaara
No one is better then you, no one lovelier
Yun nazre na phero tum, mere ho mere tum
Don't look away, you are only mine 

She's what I want, she's what I love
She's sent to me from the heaven above
She's so cool she's so fine, out of ten I'd give her nine 

Keh do na, keh do na... you are my soniya
Tell me, tell me... you are my beloved

Dekha tumko jab se, bas dekha tumko yaara
From the moment I saw you, I was looking at you only, beloved 
Tumse koi achha hai na tumse koi pyaara
No one is better then you, no one lovelier
Yun nazre na phero tum, mere ho mere tum
Don't look away, you are only mine

Keh diya, keh diya... you are my soniya
I'm telling you, I'm telling you... you are my beloved

Teri mohabbat mein yeh dil deewana hai
This heart is crazy for your love
Is mein hai meri kya khataa
How am I to blame for this? 

Yeh dil churaane ka achha bahaana hai
This is a good excuse to steal my heart
Mujhko hai pehle se pataa
I've known it all along

Milne mein humko kitne barson lage hai yaara
How many years it took us to meet, beloved

Aisi khushi ke pal to phir na aaye dobaara
Such a happy moment will never come again

Aisi khushi mein yaara yeh nasha kya kam hoga
In such a happiness, how can ever intoxication lessen, beloved

Keh do na, keh do na... you are my soniya
Tell me, tell me... you are my beloved
Hey, keh diya, keh diya... you are my soniya
I'm telling you, I'm telling you... you are my beloved

Paagal banaaya hai teri adaaon ne, mujhko to hai tera nasha
Your way have driven me crazy, I'm intoxicated by you

Maine bhi palkon mein tumko chhupaaya hai
I've hidden you in my eyelashes too (as well as in the heart)
Tu mere khwaabon mein basa
You'll be the part of my dreams forever

Betaabi kehti meri aaja baahon mein bhar loon
My longing is calling you, come to feel an embrace

Jeena hai teri hoke, milke yeh vaada kar loon
Now that I've met you, I promise, my life is only yours

Dono ne kasmein li hai, pyaar kabhi na kam hoga
Both of us have vowed that this love shall never lessen

Keh do na, keh do na... you are my soniya
Tell me, tell me... you are my beloved
Keh diya, keh diya... you are my soniya
I'm telling you, I'm telling you... you are my beloved 
Dekha tumko jab se, bas dekha tumko yaara
From the moment I saw you, I was looking at you only, beloved
Tumse koi achha hai na tumse koi pyaara
No one is better then you, no one lovelier
Yun nazre na phero tum, mere ho mere tum
Don't look away, you are only mine