Balma

Download

This page has been viewed 2945 times.

- Srpski Prevod -

Muzika: Himesh Reshammiya
Tekst: Sameer
Izvođači: Mynampati Sreeram Chandra & Shreya Ghoshal 


Fire brigade mangwa de tu

Dovedite vatrogasce
Fire brigade mangwa de tu
Dovedite vatrogasce
Fire brigade mangwa de tu
Dovedite vatrogasce
Angaaron par hai armaan
Moje želje su živa vatra
O balma, o balma
O jedini, o jedini 
Tera rasta dekh rahi hoon
Čekam te...
Sigadi pe dil sek rahi hoon
Moje srce s eprži kao na ulju
Aa pardesi more balma
Dođi mi ljubavi
O balma
O jedini
Teri jawaani jalta sharara
Tvoja mladost bljuje varnice
Aaya main aaya yeh jwaala bujhane re
Dolazim ugasiti tu vatru
Teri adaayein, aashiq banaayein
Tvoji me pokreti izluduju
Aaya main aaya ye agan mitane re
Dolazim ugasiti tu vatru 
Fire brigade mangwa de tu
Dovedite vatrogasce
Angaaron par hai armaan
Moje želje su živa vatra
O balma, o balma
O jedini, o jedini
Tera rasta dekh rahi hoon
Čekam te...
Sigadi pe dil sek rahi hoon
Moje srce s eprži kao na ulju
Aa pardesi more balma
Dođi mi ljubavi
Ho balma, ho balma
O jedina, o jedina
Ye ishq ki aag hogi na kam
Ova vatra ljubavi, neće se umanjiti
Hum aur hum mein ek atom bomb
Ona je u meni kao atomska bomba
Baarood ke jaisa apna milan
Naš susret eksplodiraće kao barut
Chhalni kare dil ko ye jaalim
Okrutno će bosti moje srce
Jaanam ek zalzala, tera ye tan-badan
Tvoje telo je kao oluja
Aa bujha doon ye saari tapan
O draga dođi, ja ću ugasiti tu vatru 
Fire brigade mangwa de tu
Dovedite vatrogasce
Angaaron par hai armaan
Moje želje su živa vatra
O balma, o balma
O jedini, o jedini
Tera rasta dekh rahi hoon
Čekam te...
Sigadi pe dil sek rahi hoon
Moje srce se prži kao na ulju
Aa pardesi more balma
Dođi mi ljubavi
Ho balma, ho balma
O jedini, o jedini
Tera rasta dekh rahi hoon
Čekam te...
Sigadi pe dil sek rahi hoon
Moje srce s eprži kao na ulju
Aa pardesi more balma
Dođi mi ljubavi
Ho balma, ho balma
O jedina, o jedina

KLIKNI OVDE da nam se pridružiš na fejsbuku


Comments

     No comments. Be the first to write a comment.

     


    Search lyrics translations: