- Srpski Prevod -
 

Naino se yeh milkar naina
Kada nam se oči sretnu
Jane kyun phir jhuk jate hain
Ne znam zašto ne mogu da te gledam
Aage badhte hi kadam yeh
Kada počnem da hodam
Jaane kyun phir ruk jate hain
Ne znam zašto
Ali moje noge jednostavno stanu
Dhadkanon se hai gujarish
To je zahtev moga srca
Dor mein yeh bandh le jaye hamein
Veži me u klupko i vodi me sa sobom

Har uljhan ko suljhayein
Rešava svaki problem
Kasak meethi si de jayein
Ostavlja slatki bol
Har uljhan ko suljhayein
Rešava svaki problem
Kasak meethi si de jayein
Ostavlja slatki bol
Akhir dil hai na
Na kraju to je srce
Dil hai na
To je način srca

Yeh dil hai yeh dil hai yeh dil hai
To srce, to srce, to srce
Sab is dil ki hi to mushkil hai
Svi problemi nastaju od srca
Yeh dil hai yeh dil hai yeh dil hai
To srce,to srce,to srce,
Sab is dil ki hi to mushkil hai
Svi problemi nastaju od srca

Hawaaein bhi Fizaaein bhi
Vetrovi nas okružuju
Kabhi khush hai kabhi hairan
Ponekad srećni, ponekad iznenađeni
Jawan hai pal shokh hai ghadiyan
Na trenutak smo mladi
Ali vreme je tužno
Uthe hain machal sab armaan
Moje nade i želje rastu i plutaju okolo
Nazron se kehti hain nazrein
Moje oči govore jedno drugom
Ishq hai kya samjhayein hamein
Reci mi šta je ljubav

Har uljhan ko suljhayein
Rešava svaki problem
Kasak meethi si de jayein
Ostavlja slatki bol
Har uljhan ko suljhayein
Rešava svaki problem
Kasak meethi si de jayein
Ostavlja slatki bol
Akhir dil hai na
Na kraju to je srce
Dil hai na
To je način srca

Yeh dil hai yeh dil hai yeh dil hai
To srce,to srce,to srce
Sab is dil ki hi to mushkil hai
Svi problemi nastaju od srca
Yeh dil hai yeh dil hai yeh dil hai
To srce, to srce, to srce
Sab is dil ki hi to mushkil hai
Svi problemi nastaju od srca

Kabhi tum bhi yeh keh do na
Ponekad moliš da kažeš to
Tum ko hai meri zaroorat
Da sam ti potreban toliko
Mujhe har pal chahte ho tum
Želim te svakog trenutka
Mujhko hai tumse mohabbat
Volim te
Dekhun ab to koi surat
Kada god vidim nekog
Aap hi bas dikh jayein hamein
Vidim tvoje lice
Har uljhan ko suljhayein
Rešava svaki problem
Kasak meethi si de jayein
Ostavlja slatki bol
Har uljhan ko suljhayein
Rešava svaki problem
Kasak meethi si de jayein
Ostavlja slatki bol
Akhir dil hai na
Na kraju to je srce
Dil hai na
To je način srca

Yeh dil hai yeh dil hai yeh dil hai
To srce, to srce, to srce,
Sab is dil ki hi to mushkil hai
Svi problemi nastaju od srca
Yeh dil hai yeh dil hai yeh dil hai
To srce, to srce, to srce,
Sab is dil ki hi to mushkil hai
Svi problemi nastaju od srca

Bataun kya andheron mein yun
Reci mi zašto
Kat rhi thi zindagi kaisi
U mraku moj život prolazi
Magar ab hai zindagi mein meri
Sada se moj pravi život
Roshni ik zindagi jaisi
Vraća u normalu
Un raahon par chal denge hum
Na to si me ti navela 
Aap rahein jo dikhlayein hamein
I pridružila mi se

Har uljhan ko suljhayein
Rešava svaki problem
Kasak meethi si de jayein
Ostavlja slatki bol
Har uljhan ko suljhayein
Rešava svaki problem
Kasak meethi si de jayein
Ostavlja slatki bol
Akhir dil hai na
Na kraju to je srce
Dil hai na
To je način srca

Yeh dil hai yeh dil hai yeh dil hai
To srce, to srce, to srce,
Sab is dil ki hi to mushkil hai
Svi problemi nastaju od srca
Yeh dil hai yeh dil hai yeh dil hai
To srce, to srce, to srce,
Sab is dil ki hi to mushkil hai
Svi problemi nastaju od srca